From Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, and Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland.
Ann Intern Med. 2017 Aug 15;167(4):256-267. doi: 10.7326/M17-0577. Epub 2017 Jul 25.
Recent reports estimate that 0.6% of adults in the United States, or approximately 1.4 million persons, identify as transgender. Despite gains in rights and media attention, the reality is that transgender persons experience health disparities, and a dearth of research and evidence-based guidelines remains regarding their specific health needs. The lack of research to characterize cardiovascular disease (CVD) and CVD risk factors in transgender populations receiving cross-sex hormone therapy (CSHT) limits appropriate primary and specialty care. As with hormone therapy in cisgender persons (that is, those whose sex assigned at birth aligns with their gender identity), existing research in transgender populations suggests that CVD risk factors are altered by CSHT. Currently, systemic hormone replacement for cisgender adults requires a nuanced discussion based on baseline risk factors and age of administration of exogenous hormones because of concern regarding an increased risk for myocardial infarction and stroke. For transgender adults, CSHT has been associated with the potential for worsening CVD risk factors (such as blood pressure elevation, insulin resistance, and lipid derangements), although these changes have not been associated with increases in morbidity or mortality in transgender men receiving CSHT. For transgender women, CSHT has known thromboembolic risk, and lower-dose transdermal estrogen formulations are preferred over high-dose oral formulations. In addition, many studies of transgender adults focus predominantly on younger persons, limiting the generalizability of CSHT in older transgender adults. The lack of randomized controlled trials comparing various routes and formulations of CSHT, as well as the paucity of prospective cohort studies, limits knowledge of any associations between CSHT and CVD.
最近的报告估计,美国成年人中有 0.6%,即约 140 万人,认同自己是跨性别者。尽管在权利和媒体关注度方面取得了进展,但现实是跨性别者存在健康差距,而且关于他们特定健康需求的研究和循证指南仍然匮乏。由于缺乏研究来描述接受跨性别激素治疗(CSHT)的跨性别者中的心血管疾病(CVD)和 CVD 风险因素,限制了适当的初级和专科护理。与顺性别者(即出生时指定的性别与其性别认同相符的人)的激素治疗一样,目前针对跨性别者的研究表明,CSHT 改变了 CVD 风险因素。目前,基于基线风险因素和外源性激素给药年龄,需要对接受 CSHT 的顺性别成年人进行细致的讨论,因为担心心肌梗死和中风的风险增加。对于跨性别成年人,CSHT 与潜在的 CVD 风险因素恶化(如血压升高、胰岛素抵抗和脂质紊乱)有关,尽管这些变化与接受 CSHT 的跨性别男性的发病率或死亡率增加无关。对于跨性别女性,CSHT 具有已知的血栓栓塞风险,并且较低剂量的经皮雌激素制剂优于高剂量口服制剂。此外,许多针对跨性别成年人的研究主要集中在年轻人身上,限制了 CSHT 在年龄较大的跨性别成年人中的普遍性。缺乏比较 CSHT 各种途径和制剂的随机对照试验,以及前瞻性队列研究的缺乏,限制了对 CSHT 与 CVD 之间任何关联的了解。