Glauert H P, Beer D, Rao M S, Schwarz M, Xu Y D, Goldsworthy T L, Coloma J, Pitot H C
Cancer Res. 1986 Sep;46(9):4601-6.
The effect of feeding hypolipidemic peroxisome proliferators on the induction of altered hepatic foci (AHF) in Fischer rats was studied in order to determine whether such agents can induce or promote the development of AHF. In the first study, rats were fed ciprofibrate (10 mg/kg/day) for 1 yr. AHF, neoplastic nodules, and hepatocellular carcinomas were induced. The presence of putative gamma-glutamyltranspeptidase (GGT) activity was numerically the most common marker, although it was absent in larger foci and nodules. A deficiency in canalicular ATPase and glucose-6-phosphatase provided the best markers for the larger foci and nodules. In the second study, rats were subjected to partial hepatectomy, and half of the animals were then intubated with diethylnitrosamine (10 mg/kg). One wk later, rats were fed Wy-14,643 at concentrations of 0, 0.05, and 0.1% in the diet for 6 mo. At 6 mo, the number and volume of foci were increased by the feeding of Wy-14,643 after partial hepatectomy alone and were greatly increased when Wy-14,643 was fed after partial hepatectomy/diethylnitrosamine administration. Canalicular adenosine triphosphatase and glucose-6-phosphatase deficiencies were the most common markers of AHF, and AHF of these phenotypes occupied practically all of the focal volume. The larger AHF did not express GGT, and those foci exhibiting GGT were much less common and occupied very little volume. The absence of the GGT protein itself, as opposed to an inhibition of GGT activity, was verified by immunohistochemical staining using an antibody to GGT. These studies show that hypolipidemic peroxisome proliferators can stimulate an increase in AHF following a single dose of diethylnitrosamine and a mitotic stimulus, and they thus can act as promoters in two-stage liver carcinogenesis. GGT is a poor marker for identifying AHF induced by peroxisome proliferators during the early, premalignant phase of hepatocarcinogenesis.
为了确定降血脂过氧化物酶体增殖剂是否能够诱导或促进改变的肝病灶(AHF)的发展,研究了其对费希尔大鼠AHF诱导的影响。在第一项研究中,大鼠连续1年喂食环丙贝特(10毫克/千克/天)。诱导出了AHF、肿瘤结节和肝细胞癌。假定的γ-谷氨酰转肽酶(GGT)活性的存在在数量上是最常见的标志物,尽管在较大的病灶和结节中不存在。胆小管ATP酶和葡萄糖-6-磷酸酶的缺乏为较大的病灶和结节提供了最佳标志物。在第二项研究中,对大鼠进行部分肝切除术,然后一半动物经插管给予二乙基亚硝胺(10毫克/千克)。1周后,大鼠在饮食中分别以0、0.05和0.1%的浓度喂食Wy-14,643,持续6个月。6个月时,单独部分肝切除术后喂食Wy-14,643可使病灶的数量和体积增加,而在部分肝切除/给予二乙基亚硝胺后喂食Wy-14,643时,病灶数量和体积则大幅增加。胆小管腺苷三磷酸酶和葡萄糖-6-磷酸酶缺乏是AHF最常见的标志物,这些表型的AHF几乎占据了所有病灶体积。较大的AHF不表达GGT,而那些表现出GGT的病灶则少见得多且占据的体积非常小。通过使用抗GGT抗体的免疫组织化学染色证实,不存在GGT蛋白本身,而不是GGT活性受到抑制。这些研究表明,降血脂过氧化物酶体增殖剂在单次给予二乙基亚硝胺和有丝分裂刺激后可刺激AHF增加,因此它们可在两阶段肝癌发生过程中起到促进作用。在肝癌发生的早期癌前阶段,GGT是用于识别由过氧化物酶体增殖剂诱导的AHF的不良标志物。