Barbosa E A, Dib L F G
Unidade de Pós-Graduação, Extensão e Pesquisa, Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza-CEETEPS, Rua dos Bandeirantes, 169-Bom Retiro, CEP 01124-010 São Paulo, SP, Brazil.
Rev Sci Instrum. 2017 Jul;88(7):073103. doi: 10.1063/1.4994735.
A simple refractometer using a reflective diffraction grating immersed in the test liquid is developed and its performance is studied. Due to the dependence of the light wavelength on the refractive index, determining the angle of the diffracted beam provides the refractive index of the liquid. The glass cell containing the test liquid is cylindrical, and the grating plane is parallel to the cylinder symmetry axis. The light beam normally impinges on the cell front wall and reaches the center of the grating so that the diffracted beam leaves the cell without being deviated by refraction. It is demonstrated that this characteristic of the optical setup minimizes important error sources due to undesired beam deviations and enables real-time refractive index measurement of liquids in transient processes. Moreover, the performances of the diffractive refractometer and of a commercial Abbe refractometer are compared in the measurement of the refractive indexes of aqueous NaCl solutions. A He-Ne laser at 632.8 nm is used as a light source, and the diffraction grating has 1200 lines/mm. Measurement precisions of the order of 8 × 10 are achieved.
开发了一种使用浸没在测试液体中的反射衍射光栅的简单折射仪,并研究了其性能。由于光波长对折射率的依赖性,确定衍射光束的角度可得出液体的折射率。装有测试液体的玻璃池是圆柱形的,光栅平面与圆柱对称轴平行。光束垂直入射到池的前壁并到达光栅中心,使得衍射光束离开池时不会因折射而发生偏折。结果表明,这种光学装置的特性使由于不期望的光束偏折而产生的重要误差源最小化,并能够在瞬态过程中对液体进行实时折射率测量。此外,在测量NaCl水溶液的折射率时,对衍射折射仪和商用阿贝折射仪的性能进行了比较。使用波长为632.8 nm的氦氖激光器作为光源,衍射光栅的线密度为1200线/毫米。测量精度达到8×10 的量级。