Lee Jounghee, Cui Wenying, Jin Meixiang
Department of Nutrition Education, Graduate School of Education, Kyonggi University, Suwon, Korea.
Department of Nursing Science, Yanbian University of Science & Technology, Yanji, China.
Osong Public Health Res Perspect. 2017 Jun;8(3):185-194. doi: 10.24171/j.phrp.2017.8.3.05. Epub 2017 Jun 30.
This research investigated the barriers, attitudes, and dietary behaviors related to sodium reduction among the elderly Korean-Chinese population in Yanbian, China.
We conducted this pilot study using both descriptive research and a focus group interview at the elderly community center in Yanbian.
In total, 21 elderly Korean-Chinese (average age, 71 years) were examined. The findings showed that the top three barriers to sodium reduction were 1) the difficulties associated with having meals with others, 2) a preference for liquid based-dishes, and 3) the lack of taste in low-sodium dishes. Although the participants strongly believed that a reduced-sodium diet would improve their health, they were poorly aware of the amount of sodium in various foods and dishes. In particular, the focus group interviews with eight participants (mean age, 67 years) revealed that salt-preserved foods (e.g., Korean pickled cabbage called '' and soybean paste) were frequently consumed as part of their food culture, and that very salty dishes were served at restaurants, both of which lead to a high sodium intake.
This study provides useful preliminary data to help design a nutrition intervention program for sodium reduction that targets the elderly Korean-Chinese population in China.
本研究调查了中国延边朝鲜族老年人群中与减少钠摄入相关的障碍、态度和饮食行为。
我们在延边的老年社区中心采用描述性研究和焦点小组访谈的方式进行了这项试点研究。
总共对21名朝鲜族老年人(平均年龄71岁)进行了检查。结果表明,减少钠摄入的三大障碍是:1)与他人一起用餐存在困难;2)偏爱汤类菜肴;3)低钠菜肴缺乏味道。尽管参与者坚信减少钠摄入的饮食会改善他们的健康,但他们对各种食物和菜肴中的钠含量了解甚少。特别是,对8名参与者(平均年龄67岁)进行的焦点小组访谈显示,腌制食品(如朝鲜泡菜和豆瓣酱)作为他们饮食文化的一部分经常被食用,而且餐馆提供的菜肴盐分很高,这两者都导致了高钠摄入。
本研究提供了有用的初步数据,有助于为针对中国朝鲜族老年人群的减少钠摄入营养干预项目设计提供帮助。