Arlt Sebastian, Wehrend Axel, Reichler Iris M
Dr. Sebastian Arlt, Tierklinik für Fortpflanzung, Fachbereich Veterinärmedizin, Freie Universität Berlin, Königsweg 64, 14163 Berlin, E-Mail:
Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere. 2017 Aug 10;45(4):253-263. doi: 10.15654/TPK-170322. Epub 2017 Aug 2.
Advice for dog owners regarding the Pros and Cons and optimal time for neutering a female dog is complex and should be based on recent and valid research data as well as individual aspects. After taking a closer look at the literature, it becomes clear that some putative robust information has to be revised or updated. An obvious advantage of neutering a female dog is that ovarian diseases and sexual steroid-dependent diseases, including metropathy, no longer occur. In addition, it is likely that an early neutering reduces the risk to a certain extent of mammary neoplasia, even if the scientific basis for this observation is weak. The effect might be less than some earlier publications suggest. Disadvantages of neutering female dogs include urinary incontinence, which was postulated decades earlier. However, reported incidences and findings regarding factors that influence urinary incontinence, including time of neutering related to puberty, are heterogeneous. Recently, several studies have been published suggesting a significantly higher risk of different forms of neoplasia and musculoskeletal disorders in neutered dogs. However, factors that may bias these findings, including nutritional condition, age and/or housing, were not addressed in most studies. Data on effects on metabolism and the immune system are currently very limited. If owners want their female dogs to be neutered, a thorough counselling is essential that includes individual aspects as well as breed- and housing-specific factors. The optimal time may be between the first and the second heat. It can be suggested, that at this time, a certain reduction of the risk of mammary neoplasia can be achieved with only a moderate potential for undesired side effects.
关于母犬绝育的利弊及最佳时机,给犬主的建议很复杂,应基于最新且有效的研究数据以及个体情况。仔细研究文献后会发现,一些看似确凿的信息需要修正或更新。母犬绝育的一个明显好处是卵巢疾病和性类固醇依赖性疾病(包括子宫疾病)不再发生。此外,早期绝育可能在一定程度上降低乳腺肿瘤的风险,尽管这一观察结果的科学依据尚不充分。其效果可能不如一些早期出版物所表明的那样显著。母犬绝育的弊端包括尿失禁,这一问题早在几十年前就已被提出。然而,关于尿失禁的报告发病率以及影响尿失禁的因素(包括与青春期相关的绝育时间)的研究结果并不一致。最近,有几项研究表明绝育母犬患不同类型肿瘤和肌肉骨骼疾病的风险显著更高。然而,大多数研究并未考虑可能影响这些结果的因素,如营养状况、年龄和/或饲养环境等。目前关于绝育对新陈代谢和免疫系统影响的数据非常有限。如果犬主希望给母犬绝育,全面的咨询至关重要,咨询内容应包括个体情况以及品种和饲养环境等特定因素。最佳绝育时间可能在第一次发情和第二次发情之间。可以认为,在这个时候,乳腺肿瘤风险能有一定程度的降低,且产生不良副作用的可能性适中。