Keene Claire M, Kong Victor Y, Clarke Damian L, Brysiewicz Petra
Pietermaritzburg Metropolitan Trauma Service, Department of Surgery, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Pietermaritzburg Metropolitan Trauma Service, Department of Surgery, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Chin J Traumatol. 2017 Oct;20(5):283-287. doi: 10.1016/j.cjtee.2016.11.008. Epub 2017 Jul 5.
Recording vital signs is important in the hospital setting and the quality of this documentation influences clinical decision making. The Modified Early Warning Score (MEWS) uses vital signs to categorise the severity of a patient's physiological derangement and illustrates the clinical impact of vital signs in detecting patient deterioration and making management decisions. This descriptive study measured the quality of vital sign recordings in an acute care trauma setting, and used the MEWS to determine the impact the documentation quality had on the detection of physiological derangements and thus, clinical decision making.
Vital signs recorded by the nursing staff of all trauma patients in the acute care trauma wards at a regional hospital in South Africa were collected from January 2013 to February 2013. Investigator-measured values taken within 2 hours of the routine observations and baseline patient information were also recorded. A MEWS for each patient was calculated from the routine and investigator-measured observations. Basic descriptive statistics were performed using EXCEL.
The details of 181 newly admitted patients were collected. Completion of recordings was 81% for heart rate, 88% for respiratory rate, 98% for blood pressure, 92% for temperature and 41% for GCS. The recorded heart rate was positively correlated with the investigator's measurement (Pearson's correlation coefficient of 0.76); while the respiratory rate did not correlate (Pearson's correlation coefficient of 0.02). In 59% of patients the recorded respiratory rate (RR) was exactly 20 breaths per minute and 27% had a recorded RR of exactly 15. Seven percent of patients had aberrant Glasgow Coma Scale readings above the maximum value of 15. The average MEWS was 2 for both the recorded (MEWS(R)) and investigator (MEWS(I)) vitals, with the range of MEWS(R) 0-7 and MEWS(I) 0-9. Analysis showed 59% of the MEWS(R) underestimated the physiological derangement (scores were lower than the MEWS(I)); 80% of patients had a MEWS(R) requiring 4 hourly checks which was only completed in 2%; 86% of patients had a MEWS(R) of less than three (i.e. not necessitating escalation of care), but 33% of these showed a MEWS(I) greater than three (i.e. actually necessitating escalation of care).
Documentation of vital signs aids management decisions, indicating the physiological derangement of a patient and dictating treatment. This study showed that there was a poor quality of vital sign recording in this acute care trauma setting, which led to underestimation of patients' physiological derangement and an inability to detect deteriorating patients. The MEWS could be a powerful tool to empower nurses to become involved in the diagnosis and detection of deteriorating patients, as well as providing a framework to communicate the severity of derangement between health workers. However, it requires a number of strategies to improve the quality of vital sign recording, including continuing education, increasing the numbers of competent staff and administrative changes in vital sign charts.
在医院环境中记录生命体征很重要,而该记录文档的质量会影响临床决策。改良早期预警评分(MEWS)利用生命体征对患者生理紊乱的严重程度进行分类,并阐明生命体征在检测患者病情恶化及做出管理决策方面的临床影响。这项描述性研究测量了急性护理创伤环境中生命体征记录的质量,并使用MEWS来确定文档质量对生理紊乱检测以及临床决策的影响。
收集了2013年1月至2013年2月南非一家地区医院急性护理创伤病房所有创伤患者的护士记录的生命体征。还记录了在常规观察的2小时内由研究者测量的值以及患者的基线信息。根据常规和研究者测量的观察结果计算每个患者的MEWS。使用EXCEL进行基本描述性统计。
收集了181名新入院患者的详细信息。心率记录的完成率为81%,呼吸频率为88%,血压为98%,体温为92%,格拉斯哥昏迷量表(GCS)为41%。记录的心率与研究者的测量值呈正相关(Pearson相关系数为0.76);而呼吸频率无相关性(Pearson相关系数为0.02)。在59%的患者中,记录的呼吸频率(RR)恰好为每分钟20次呼吸,27%的患者记录的RR恰好为15次。7%的患者格拉斯哥昏迷量表读数异常高于最大值15。记录的(MEWS(R))和研究者的(MEWS(I))生命体征的平均MEWS均为2,MEWS(R)的范围为0 - 7,MEWS(I)的范围为0 - 9。分析显示,59%的MEWS(R)低估了生理紊乱(分数低于MEWS(I));80%的患者MEWS(R)需要每4小时检查一次,但仅2%完成了检查;86%的患者MEWS(R)小于3(即无需加强护理),但其中33%的患者MEWS(I)大于3(即实际上需要加强护理)。
生命体征记录有助于管理决策,表明患者的生理紊乱并指导治疗。本研究表明,在这种急性护理创伤环境中生命体征记录质量较差,导致对患者生理紊乱的低估以及无法检测出病情恶化的患者。MEWS可能是一个强大的工具,使护士能够参与到病情恶化患者的诊断和检测中,并提供一个框架以便医护人员之间交流紊乱的严重程度。然而,需要一些策略来提高生命体征记录的质量,包括继续教育、增加合格工作人员数量以及对生命体征图表进行管理变革。