Larrea-Killinger Cristina, Muñoz Araceli, Mascaró Jaume
Doctora en Antropología Social. Profesora Titular, Universidad de Barcelona, España.
Doctora en Antropología Social. Investigadora, Observatorio de la Alimentación (ODELA), Universidad de Barcelona, España.
Salud Colect. 2017 Apr-Jun;13(2):225-237. doi: 10.18294/sc.2017.1161.
This article analyses the social perception of human exposure to chemical compounds and discourses and practices regarding bodily boundaries when faced with internal contamination. Based on qualitative and interdisciplinary research carried out in Catalonia, the social meanings attributed to the environmental and food dangers and risks related to chemical compounds that affect human health, and the place that the body takes in the production of these discourses, were explored. In order to do so, between June and November 2011, 43 semi-structured interviews with workers with some awareness of chemical contaminants were carried out, emphasizing how these people (re)interpret the different existing discourses about internal contamination as well as their perceptions regarding the introduction of chemical compounds into the body and the dangers that these substances pose to health.
本文分析了人类接触化学化合物的社会认知,以及面对体内污染时有关身体界限的话语和实践。基于在加泰罗尼亚开展的定性和跨学科研究,探讨了与影响人类健康的化学化合物相关的环境和食品危害及风险所具有的社会意义,以及身体在这些话语产生过程中所占据的位置。为此,在2011年6月至11月期间,对43名对化学污染物有一定认识的工人进行了半结构化访谈,着重了解这些人如何(重新)解读关于体内污染的不同现有话语,以及他们对化学化合物进入人体的看法和这些物质对健康构成的危险。