de Silva Suresh, Copping Ross, Malouf David, Hutton Anthony, Maclean Fiona, Aslan Peter
1 Department of Medicine, Sutherland Hospital, Caringbah, Sydney, New South Wales 2229, Australia.
2 Present address: Radiology Department, South Side Cancer Care Centre, Sydney, New South Wales, Australia.
AJR Am J Roentgenol. 2017 Nov;209(5):1074-1080. doi: 10.2214/AJR.16.17753. Epub 2017 Aug 23.
The purpose of this study is to evaluate what percentage of echogenic nonshadowing renal lesions larger than 4 mm found at ultrasound are angiomyolipomas (AMLs) and to review how to diagnose AMLs, with particular emphasis on the increasing role played by MRI.
The study data were obtained at a single institution over a period of 45 months. Although some patients were being reviewed for specific symptoms, such as hematuria, pain, or recurrent urinary tract infections, most of the findings were incidental. Follow-up data on 158 lesions in 132 patients were available. Confirmation of diagnosis was made with follow-up imaging or with histopathologic examination.
Ninety-eight (62.0%) of the lesions were AMLs, eight (5.1%) were renal cell carcinomas, three (1.9%) were oncocytomas, 17 (10.8%) were artifacts, seven (4.4%) were fat, five (3.2%) were calculi, another eight (5.1%) were scars, and 12 (7.6%) were complicated cysts. The mean age of patients with AML was significantly lower than that of patients without AML (61.71 [SD, 13.25] years vs 68.80 [SD, 17.85] years; p = 0.005). There was a female association with AMLs (p < 0.001).
Echogenic nonshadowing renal lesions larger than 4 mm seen at ultrasound should not be assumed to represent an AML without follow-up because a percentage of renal cell carcinomas will be missed. Although certain ultrasound features can be useful in differentiating an AML from a renal cell carcinoma and CT is frequently diagnostic, an understanding of MRI is important because it can potentially detect lipid-poor AMLs.
本研究旨在评估超声检查发现的直径大于4mm的强回声无阴影肾病变中血管平滑肌脂肪瘤(AML)的比例,并回顾AML的诊断方法,特别强调磁共振成像(MRI)日益重要的作用。
研究数据来自单一机构,时间跨度为45个月。尽管部分患者因血尿、疼痛或复发性尿路感染等特定症状接受检查,但大多数检查结果为偶然发现。获取了132例患者158个病变的随访数据。通过随访成像或组织病理学检查确诊。
98个(62.0%)病变为AML,8个(5.1%)为肾细胞癌,3个(1.9%)为嗜酸细胞瘤,17个(10.8%)为伪像,7个(4.4%)为脂肪,5个(3.2%)为结石,另外8个(5.1%)为瘢痕,12个(7.6%)为复杂性囊肿。AML患者的平均年龄显著低于非AML患者(61.71[标准差,13.25]岁对68.80[标准差,17.85]岁;p = 0.005)。AML与女性相关(p < 0.001)。
超声检查发现的直径大于4mm的强回声无阴影肾病变,若无后续检查,不应想当然地认为是AML,因为部分肾细胞癌会被漏诊。虽然某些超声特征有助于鉴别AML与肾细胞癌,且CT常可明确诊断,但了解MRI也很重要,因为它可能检测出含脂量低的AML。