Cook P J
Acta Psychiatr Scand Suppl. 1986;332:149-58. doi: 10.1111/j.1600-0447.1986.tb08992.x.
A review is presented of the changes that occur in the pharmacodynamics of benzodiazepines during normal ageing and as a result of disease. Controlled studies in which subjects of different ages have received single doses of diazepam, temazepam, nitrazepam and flunitrazepam have consistently shown an increase in the response to benzodiazepines in the elderly which is not explained by the effects of disease or by altered plasma concentrations. In general, healthy elderly subjects have a 2-3 fold greater response compared with the young. This change appears to be due to a change in the post-receptor mechanism of action. Cerebral diazepam concentrations are similar in young and elderly rats, though older animals also show an increased response and no consistent changes have been demonstrated in brain receptor binding. However, benzodiazepine-induced increases in GABA binding and GABA-induced increases in post-synaptic inhibition have been reported to be greater in aged animals. Regular daily dosing with most benzodiazepines leads to drug accumulation which is proportional to the elimination half-life. Regular dosing with diazepam, chlordiazepoxide, nitrazepam and flurazepam has also been found to produce more sedation in the elderly, particularly long stay patients who have a high incidence of dementia, and those with a low albumen or chronic renal failure. A controlled trial of 1 week's dosing with 5 mg of nitrazepam or 20 mg of temazepam in elderly in-patients showed that these doses produced significant impairment of psychomotor performance the morning after the last dose. Only about 50% of the patients were affected and many of these were frail patients with mild dementia on rehabilitation or long stay wards. The doses prescribed for these types of patients should not exceed 2.5 mg of nitrazepam or 10 mg temazepam.
本文综述了苯二氮䓬类药物在正常衰老过程中以及因疾病导致的药效学变化。对不同年龄受试者给予单剂量地西泮、替马西泮、硝西泮和氟硝西泮的对照研究一致表明,老年人对苯二氮䓬类药物的反应增强,这并非由疾病影响或血浆浓度改变所致。一般而言,健康老年受试者的反应比年轻人强2至3倍。这种变化似乎是由于受体后作用机制的改变。年轻和老年大鼠脑内地西泮浓度相似,尽管老年动物的反应也增强,且未发现脑受体结合有一致变化。然而,据报道,苯二氮䓬类药物引起的GABA结合增加以及GABA引起的突触后抑制增加在老年动物中更明显。大多数苯二氮䓬类药物每日规律给药会导致药物蓄积,且与消除半衰期成正比。地西泮、氯氮䓬、硝西泮和氟西泮的规律给药还发现会使老年人产生更多镇静作用,尤其是痴呆发病率高的长期住院患者,以及白蛋白水平低或患有慢性肾衰竭的患者。一项针对老年住院患者给予5毫克硝西泮或20毫克替马西泮为期1周的对照试验表明,这些剂量在最后一剂后的次日早晨会导致显著的精神运动功能损害。只有约50%的患者受到影响,其中许多是在康复病房或长期住院病房的轻度痴呆体弱患者。为这类患者开的剂量不应超过2.5毫克硝西泮或10毫克替马西泮。