Cao Ye, Wang Wei-Qiong, Lu Li, Guo Xiao-Mei
Department of Cardiology, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan 430030, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2017 Jul;42(13):2583-2590. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20170523.007.
To systematically review the adjuvant effects of Zhenyuan capsule on improving the cardiac function of patients with chronic heart failure. Databases including PubMed, EMbase, the Cochrane Library, CBM, CNKI, VIP and Wanfang Data were searched electronically from inception to October 2016 to collect randomized controlled trials (RCTs) about Zhenyuan capsule for adjuvant treatment of chronic heart failure. Two reviewers independently screened literature, extracted data and assessed the risk of bias of included studies. Then, Meta-analysis was performed by using RevMan 5.3 software. A total of 14 RCTs involving 1 204 patients were included. The results of Meta-analysis showed that the Zhenyuan capsule group had significantly better effectiveness in cardiac function (RR=1.27, 95%CI 1.20 to 1.35, P < 0.000 01), stroke volume (WMD=7.62, 95%CI 6.39 to 8.84,P < 0.000 01), scores of HAMA (WMD=-4.16, 95%CI -5.59 to -2.72, P < 0.000 01), psychological effect of HAMA (RR=1.47, 95%CI 1.15 to 1.89, P=0.002), and traditional Chinese medical syndrome (RR=1.46, 95%CI 1.25 to 1.72, P < 0.000 01) than those of the control group, with statistically significant differences. Current evidence showed that Zhenyuan capsule combined with routine treatment could improve the cardiac function and quality of life of patients with chronic heart failure, and with high safety. Due to the limited quantity and quality of the included studies, the above conclusion still needs to be verified by carrying out more high-quality RCTs.
系统评价振源胶囊对改善慢性心力衰竭患者心功能的辅助作用。通过电子检索PubMed、EMbase、Cochrane图书馆、中国生物医学文献数据库(CBM)、中国知网(CNKI)、维普资讯(VIP)和万方数据等数据库,检索时间从建库至2016年10月,收集关于振源胶囊辅助治疗慢性心力衰竭的随机对照试验(RCT)。两名研究者独立筛选文献、提取数据并评估纳入研究的偏倚风险。然后,使用RevMan 5.3软件进行Meta分析。共纳入14项RCT,涉及1204例患者。Meta分析结果显示,振源胶囊组在改善心功能(RR=1.27,95%CI 1.20至1.35,P<0.000 01)、每搏输出量(WMD=7.62,95%CI 6.39至8.84,P<0.000 01)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)评分(WMD=-4.16,95%CI -5.59至-2.72,P<0.000 01)、HAMA心理效应(RR=1.47,95%CI 1.15至1.89,P=0.002)及中医证候(RR=1.46,95%CI 1.25至1.72,P<0.000 01)方面均显著优于对照组,差异有统计学意义。现有证据表明,振源胶囊联合常规治疗可改善慢性心力衰竭患者的心功能和生活质量,且安全性高。由于纳入研究的数量和质量有限,上述结论仍需开展更多高质量的RCT进行验证。