Chouvenc Thomas, Scheffrahn Rudolf H, Mullins Aaron J, Su Nan-Yao
Department of Entomology and Nematology, Institute of Food and Agricultural Sciences, Ft. Lauderdale Research and Education Center, University of Florida, 3205 College Ave., Ft. Lauderdale, FL 33314.
J Econ Entomol. 2017 Aug 1;110(4):1693-1704. doi: 10.1093/jee/tox136.
The dispersal flight activity ("swarming") of two invasive subterranean termite species, Coptotermes gestroi (Wasmann) and Coptotermes formosanus Shiraki, was monitored in metropolitan southeastern Florida, where both species are now sympatric and major structural pests. Historical records of alates collected in the area showed that the two species have distinct peaks of flight activity, from mid-February to late April for C. gestroi, and from early April to late June for C. formosanus. However, an overlap of the two dispersal flight seasons has been observed since at least 2005. The daily monitoring of dispersal flight events in southeastern Florida in 2014, 2015, and 2016 confirmed that simultaneous flights occurred several times each year. In addition, environmental conditions for favorable flights were identified, and it was established that low temperature was the primary factor inhibiting both species from dispersal flights, while all other factors had little impact on the occurrence of major dispersal flight events. However, both species shared similar temperature requirements for favorable dispersal flight conditions despite distinct peaks of activity over time. The analysis of sex ratios and average weights of the alates suggests that intrinsic colony factors are important for the timing of the maturation of alates, and that once a cohort of individuals is ready to disperse, a flight may occur as soon as the environmental conditions are favorable.
在佛罗里达州东南部大都市地区,对两种入侵性土栖白蚁——台湾乳白蚁(Coptotermes gestroi (Wasmann))和黑胸散白蚁(Coptotermes formosanus Shiraki)的扩散飞行活动(“分飞”)进行了监测,这两种白蚁目前在该地区同域分布且均为主要的结构害虫。该地区收集到的有翅成虫历史记录表明,这两种白蚁有不同的飞行活动高峰期,台湾乳白蚁为2月中旬至4月下旬,黑胸散白蚁为4月初至6月下旬。然而,至少自2005年以来,已观察到两个扩散飞行季节存在重叠。2014年、2015年和2016年对佛罗里达州东南部扩散飞行事件的每日监测证实,每年都会有几次同时飞行的情况发生。此外,还确定了有利于飞行的环境条件,并且明确低温是抑制这两种白蚁进行扩散飞行的主要因素,而其他所有因素对主要扩散飞行事件的发生影响很小。然而,尽管随着时间推移活动高峰期不同,但这两种白蚁在有利于扩散飞行的条件下对温度的要求相似。对有翅成虫的性别比例和平均体重分析表明,蚁群的内在因素对有翅成虫的成熟时间很重要,并且一旦一群个体准备好扩散,只要环境条件适宜就可能发生飞行。