庭上医生：律师到底需要医生什么，医生又能从律师身上学到什么？

Doctor in court: what do lawyers really need from doctors, and what can doctors learn from lawyers?

机构信息

Hugh Series, DM, FRCPsych, LLM, MB, BS, MA, Oxford Health NHS Foundation Trust and Faculty of Law, University of Oxford; Jonathan Herring, BCL, MA, Faculty of Law, University of Oxford, Oxford, UK

Hugh Series, DM, FRCPsych, LLM, MB, BS, MA, Oxford Health NHS Foundation Trust and Faculty of Law, University of Oxford; Jonathan Herring, BCL, MA, Faculty of Law, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Br J Psychiatry. 2017 Sep;211(3):135-136. doi: 10.1192/bjp.bp.115.179739.

DOI:10.1192/bjp.bp.115.179739

PMID:28864754

Abstract

Doctors and lawyers are usually well-educated, thoughtful people. Both groups have to assimilate large amounts of information and use it to make decisions. But the way that they do it is very different. Doctors have a better chance of helping courts to make good decisions if they understand exactly what courts need from them.

摘要

医生和律师通常都是受过良好教育、深思熟虑的人。这两个群体都必须吸收大量信息，并运用这些信息做出决策。但他们的做法却大不相同。如果医生能确切了解法院需要他们提供什么，他们就能更好地帮助法院做出正确的决策。