Nagari Moshe, Brenner Yafit, Bloch Guy
Department of Ecology, Evolution and Behavior, The Alexander Silberman Institute of Life Sciences, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem 91904, Israel
Department of Ecology, Evolution and Behavior, The Alexander Silberman Institute of Life Sciences, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem 91904, Israel.
J Exp Biol. 2017 Nov 15;220(Pt 22):4130-4140. doi: 10.1242/jeb.166884. Epub 2017 Sep 14.
'Nurse' honeybees tend brood around the clock with attenuated or no circadian rhythms, but the brood signals inducing this behavior remain elusive. We first tested the hypothesis that worker circadian rhythms are regulated by brood pheromones. We monitored locomotor activity of individually isolated nurse bees that were exposed to either various doses of larval extract or synthetic brood ester pheromone (BEP). Bees orally treated with larval extract showed attenuated circadian rhythms in one of four tested colonies; a similar but statistically non-significant trend was seen in two additional colonies. Nurse bees treated with synthetic BEP showed rhythm attenuation in one of three tested colonies. Next, we tested the hypothesis that capped brood, which does not require feeding, nevertheless induces around-the-clock activity in nurses. By combining a new protocol that enables brood care by individually isolated nurse bees, detailed behavioral observations and automatic high-resolution monitoring of locomotor activity, we found that isolated nurses tended capped brood around the clock with attenuated circadian rhythms. Bees individually isolated in similar cages but without brood showed strong circadian rhythms in locomotor activity and rest. This study shows for the first time that the need to feed hungry larvae is not the only factor accounting for around-the-clock activity in nurse bees. Our results further suggest that the transition between activity with and without circadian rhythms is not a simple switch triggered by brood pheromones. Around-the-clock tending may enhance brood development and health in multiple ways that include improved larval feeding, thermoregulation or hygienic behavior.
“哺育”工蜂昼夜不停地照料幼虫,其昼夜节律减弱或没有昼夜节律,但引发这种行为的幼虫信号仍然难以捉摸。我们首先测试了工蜂昼夜节律受幼虫信息素调节的假设。我们监测了单独隔离的哺育工蜂的运动活动,这些工蜂暴露于不同剂量的幼虫提取物或合成的幼虫酯信息素(BEP)中。用幼虫提取物口服处理的蜜蜂在四个测试蜂群中的一个中表现出昼夜节律减弱;在另外两个蜂群中也观察到了类似但在统计学上不显著的趋势。用合成BEP处理的哺育工蜂在三个测试蜂群中的一个中表现出节律减弱。接下来,我们测试了这样一个假设,即不需要喂食的封盖子脾仍然会诱导哺育工蜂进行昼夜活动。通过结合一种新的方案,使单独隔离的哺育工蜂能够照料子脾,进行详细的行为观察和对运动活动的自动高分辨率监测,我们发现隔离的哺育工蜂昼夜不停地照料封盖子脾,其昼夜节律减弱。单独隔离在类似笼子但没有子脾的蜜蜂在运动活动和休息方面表现出强烈的昼夜节律。这项研究首次表明,喂养饥饿幼虫的需求并不是导致哺育工蜂昼夜活动的唯一因素。我们的结果进一步表明,有和没有昼夜节律的活动之间的转变不是由幼虫信息素触发的简单开关。昼夜照料可能通过多种方式促进幼虫发育和健康,包括改善幼虫喂养、体温调节或卫生行为。