Erkiliç Ezgi, Kesimci Elvin, Yüngül Aysun, Alaybeyoğlu Ferit, Aksoy Mustafa
Department of Anesthesiology and Reanimation, Ataturk Training and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Anesthesiology and Reanimation, Faculty of Medicine, University of Yildirim Beyazit, Ankara, Turkey.
Anesth Essays Res. 2017 Jul-Sep;11(3):794-796. doi: 10.4103/0259-1162.204203.
Some surgical procedures performed under moderate and sometimes extreme positions expose patients to nonphysiological changes. Especially, the manipulations of a patient in prone and lateral decubitus position might increase complications. Anesthesia mumps has been reported as one of these complications. It has been found to be rare but known entity associated with patients of all age groups and all surgical positions. We herein describe an early noticed acute case of unilateral anesthesia mumps that developed after endotracheal intubation in prone position in a 54-year-old female. Anesthesia mumps may occur in the immediate postoperative period with no suspicious predisposing factor. The reports of such cases would increase the awareness among anesthesiologists and postoperative caregivers regarding this benign complication.
一些在中度甚至极端体位下进行的外科手术会使患者面临非生理性变化。特别是,对处于俯卧位和侧卧位的患者进行操作可能会增加并发症。麻醉性腮腺炎已被报道为其中一种并发症。它虽罕见,但却是与所有年龄组和所有手术体位的患者相关的已知病症。我们在此描述一例54岁女性在俯卧位气管插管后早期发现的单侧麻醉性腮腺炎急性病例。麻醉性腮腺炎可能在术后即刻发生,且无可疑的诱发因素。此类病例的报告将提高麻醉医生和术后护理人员对这种良性并发症的认识。