Bray Timothy Jp, Chouhan Manil D, Punwani Shonit, Bainbridge Alan, Hall-Craggs Margaret A
1 Centre for Medical Imaging, University College London , University College London , London , UK.
2 Department of Medical Physics, University College London Hospitals , University College London Hospitals , London , UK.
Br J Radiol. 2018 Sep;91(1089):20170344. doi: 10.1259/bjr.20170344. Epub 2017 Nov 21.
Adipose cells have traditionally been viewed as a simple, passive energy storage depot for triglycerides. However, in recent years it has become clear that adipose cells are highly physiologically active and have a multitude of endocrine, metabolic, haematological and immune functions. Changes in the number or size of adipose cells may be directly implicated in disease (e.g. in the metabolic syndrome), but may also be linked to other pathological processes such as inflammation, malignant infiltration or infarction. MRI is ideally suited to the quantification of fat, since most of the acquired signal comes from water and fat protons. Fat fraction (FF, the proportion of the acquired signal derived from fat protons) has, therefore, emerged as an objective, image-based biomarker of disease. Methods for FF quantification are becoming increasingly available in both research and clinical settings, but these methods vary depending on the scanner, manufacturer, imaging sequence and reconstruction software being used. Careful selection of the imaging method-and correct interpretation-can improve the accuracy of FF measurements, minimize potential confounding factors and maximize clinical utility. Here, we review methods for fat quantification and their strengths and weaknesses, before considering how they can be tailored to specific applications, particularly in the gastrointestinal and musculoskeletal systems. FF quantification is becoming established as a clinical and research tool, and understanding the underlying principles will be helpful to both imaging scientists and clinicians.
传统上,脂肪细胞被视为甘油三酯简单、被动的能量储存库。然而,近年来已明确脂肪细胞具有高度的生理活性,并具备多种内分泌、代谢、血液学和免疫功能。脂肪细胞数量或大小的变化可能直接与疾病相关(如在代谢综合征中),但也可能与其他病理过程有关,如炎症、恶性浸润或梗死。磁共振成像(MRI)非常适合用于脂肪定量,因为采集到的信号大部分来自水和脂肪质子。因此,脂肪分数(FF,即采集信号中来自脂肪质子的比例)已成为一种基于图像的客观疾病生物标志物。在研究和临床环境中,FF定量方法越来越多,但这些方法因所使用的扫描仪、制造商、成像序列和重建软件而异。仔细选择成像方法并正确解读,可以提高FF测量的准确性,将潜在的混杂因素降至最低,并最大限度地发挥临床效用。在此,我们先回顾脂肪定量方法及其优缺点,然后再考虑如何将其应用于特定领域,特别是胃肠道和肌肉骨骼系统。FF定量正逐渐成为一种临床和研究工具,了解其基本原理将对影像科学家和临床医生都有所帮助。