Pek Wan-Sze, Goh Lin Hon Terence, Pek Chong Han
Department of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery, Singapore General Hospital, Singapore.
Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery Section, Department of General Surgery, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Arch Plast Surg. 2017 Sep;44(5):453-456. doi: 10.5999/aps.2017.44.5.453. Epub 2017 Sep 15.
Patients are increasingly seeking repair of their earlobes following ear gauging. Research has shown that current repair techniques either excessively reduce the lobular volume or leave an obvious scar along the free edge of the earlobe. In our case series, we describe the use of a novel technique for repairing earlobes following ear gauging using a rolling earlobe flap that preserves the lobular volume and avoids leaving a scar on the free edge of the lobule. The procedure was performed on 3 patients (6 earlobes) who had defects from ear gauging that ranged from 3.0 to 6.5 cm. There were no postoperative complications of infection, wound dehiscence, flap necrosis, hypertrophic scars, or keloids, and all patients were highly satisfied with the postoperative results. This versatile technique allows for an aesthetically pleasing reconstruction of the lobule with the advantages of: the absence of a surgical scar on the free edge of the lobule, preserving the lobule volume, and presenting a highly customizable technique that allows lobules to be created with various shapes and volumes.
在耳垂穿孔后,患者越来越多地寻求耳垂修复。研究表明,目前的修复技术要么过度减少耳垂体积,要么在耳垂游离缘留下明显疤痕。在我们的病例系列中,我们描述了一种使用滚动耳垂皮瓣修复耳垂穿孔的新技术,该技术可保留耳垂体积并避免在耳垂游离缘留下疤痕。该手术对3例(6个耳垂)因耳垂穿孔导致缺损范围为3.0至6.5厘米的患者进行。术后无感染、伤口裂开、皮瓣坏死、增生性瘢痕或瘢痕疙瘩等并发症,所有患者对术后结果高度满意。这种多功能技术能够实现美观的耳垂重建,具有以下优点:耳垂游离缘无手术疤痕、保留耳垂体积,并且是一种高度可定制的技术,能够塑造出各种形状和体积的耳垂。