Natural Products & Food Research and Analysis, University of Antwerp, Universiteitsplein 1, B-2610 Antwerp, Belgium.
Natural Products & Food Research and Analysis, University of Antwerp, Universiteitsplein 1, B-2610 Antwerp, Belgium.
J Pharm Biomed Anal. 2018 Jan 30;148:32-41. doi: 10.1016/j.jpba.2017.09.002. Epub 2017 Sep 9.
The berries of Vaccinium macrocarpon, cranberry, are widely used for the prevention of urinary tract infections. This species contains A-type proanthocyanidins (PACs), which intervene in the initial phase of the development of urinary tract infections by preventing the adherence of Escherichia coli by their P-type fimbriae to uroepithelial cells. Unfortunately, the existing clinical studies used different cranberry preparations, which were poorly standardized. Because of this, the results were hard to compare, which led sometimes to conflicting results. Currently, PACs are quantified using the rather non-specific spectrophotometric 4-dimethylaminocinnamaldehyde (DMAC) method. In addition, a normal phase HPTLC-densitometric method, a HPLC-UV method and three LC-MS/MS methods for quantification of procyanidin A2 were recently published. All these methods contain some shortcomings and errors. Hence, the development and validation of a fast and sensitive standard addition LC-MS/MS method for the simultaneous quantification of A-type dimers and trimers in a cranberry dry extract was carried out. A linear calibration model could be adopted for dimers and, after logaritmic transformation, for trimers. The maximal interday and interconcentration precision was found to be 4.86% and 4.28% for procyanidin A2, and 5.61% and 7.65% for trimeric PACs, which are all acceptable values for an analytical method using LC-MS/MS. In addition, twelve different cranberry extracts were analyzed by means of the newly validated method and other widely used methods. There appeared to be an enormous variation in dimeric and trimeric PAC content. Comparison of these results with LC-MS/MS analysis without standard addition showed the presence of matrix effects for some of the extracts and proved the necessity of standard addition. A comparison of the well-known and widely used DMAC method, the butanol-HCl assay and this newly developed LC-MS/MS method clearly indicated the need for a reliable method able to quantify A-type PACs, which are considered to be the pharmacologically active constituents of cranberry, since neither the DMAC or butanol-HCl assays are capable of distinguishing between A and B-type PACs and therefore cannot detect adulterations with, for example, extracts with a high B-type PAC content. Hence, the combination of the DMAC method or butanol-HCl assay with this more specific LC-MS/MS assay could overcome these shortcomings.
蔓越莓的果实,即小红莓,被广泛用于预防尿路感染。这种果实含有 A 型原花青素(PACs),它通过阻止大肠杆菌的 P 型菌毛与尿路上皮细胞黏附,从而干预尿路感染的初始阶段。不幸的是,现有的临床研究使用了不同的蔓越莓制剂,这些制剂的标准化程度较差。因此,结果难以比较,有时会导致相互矛盾的结果。目前,PACs 的定量分析使用的是相当非特异性的分光光度法 4-二甲氨基肉桂醛(DMAC)法。此外,最近还公布了一种正相 HPTLC-密度测定法、一种 HPLC-UV 法和三种用于定量测定原花青素 A2 的 LC-MS/MS 方法。所有这些方法都存在一些缺点和误差。因此,开发并验证了一种快速灵敏的标准添加 LC-MS/MS 方法,用于同时定量分析蔓越莓干提取物中的 A 型二聚体和三聚体。可以采用线性校准模型来定量分析二聚体,对数转换后,还可以定量分析三聚体。发现原花青素 A2 的日内和浓度间最大精密度分别为 4.86%和 4.28%,三聚体 PAC 的精密度分别为 5.61%和 7.65%,这对于使用 LC-MS/MS 的分析方法来说都是可接受的。此外,还使用新验证的方法和其他广泛使用的方法对 12 种不同的蔓越莓提取物进行了分析。二聚体和三聚体 PAC 的含量存在巨大差异。与未添加标准品的 LC-MS/MS 分析结果进行比较表明,一些提取物存在基质效应,这证明了添加标准品的必要性。将广为人知和广泛使用的 DMAC 法、丁醇-HCl 测定法和新开发的 LC-MS/MS 法进行比较,清楚地表明需要一种能够定量分析 A 型 PAC 的可靠方法,因为 DMAC 或丁醇-HCl 测定法都不能区分 A 型和 B 型 PAC,因此不能检测到掺假物,例如,高 B 型 PAC 含量的提取物。因此,将 DMAC 法或丁醇-HCl 测定法与这种更具特异性的 LC-MS/MS 测定法相结合,可以克服这些缺点。