Colella Sara, Fioretti Federica, Massaccesi Chiara, Primomo Gian L, Panella Gianluca, D'Emilio Vittorio, Pela Riccardo
Pulmonary Unit, "C. & G. Mazzoni" Hospital, Ascoli Piceno, Italy.
J Bronchology Interv Pulmonol. 2017 Oct;24(4):285-289. doi: 10.1097/LBR.0000000000000421.
Although pleural effusion (PE) can be caused by several pathologies like congestive heart failure, infections, malignancies, and pulmonary embolism, it is also a common finding in chronic kidney disease (CKD). Diagnostic thoracentesis is of limited value in the differential diagnosis, and the role of more invasive investigations like medical thoracoscopy (MT) is still unclear.
To evaluate the usefulness of MT in unexplained PE in CKD.
In the electronic database of our Institution, we retrospectively searched for patients with CKD who underwent MT for unexplained PE between January 2008 and August 2016.
Ten patients were included in the present study. The average age was 72.4 years, the male:female ratio 9:1 and the average blood creatinine value 5.96 mg/dL. The average follow-up was 18 months.A thoracentesis showed an exudate was found in 9 patients and in 1 case pleural fluid characteristics were not recorded for technical reasons; in none of them the cytologic or microbiological analyses were considered diagnostic.The clinical suspicion was a neoplastic (5) or an infectious disease (5). In 4 patients with recurrent PE, MT was performed to obtain talc pleurodesis.No immediate procedure-related complications were recorded; 1 patient developed empyema after 2 months. In 6 cases final diagnosis was chronic uremic pleuritis, hydrothorax in 2, and chronic lymphocytic pleurisy in 2.
MT represents a safe and effective diagnostic and therapeutic procedure in patients with CKD, that itself is a common cause of exudative effusion, and those patients may not require MT.
虽然胸腔积液(PE)可由多种病理情况引起,如充血性心力衰竭、感染、恶性肿瘤和肺栓塞,但它也是慢性肾脏病(CKD)中的常见表现。诊断性胸腔穿刺术在鉴别诊断中的价值有限,而诸如内科胸腔镜检查(MT)等侵入性更强的检查的作用仍不明确。
评估MT在CKD患者不明原因PE中的应用价值。
在我们机构的电子数据库中,我们回顾性检索了2008年1月至2016年8月期间因不明原因PE接受MT的CKD患者。
本研究纳入了10例患者。平均年龄为72.4岁,男女比例为9:1,平均血肌酐值为5.96mg/dL。平均随访时间为18个月。胸腔穿刺术显示9例患者为渗出液,1例因技术原因未记录胸腔积液特征;所有患者的细胞学或微生物学分析均未被视为具有诊断意义。临床怀疑为肿瘤性疾病(5例)或感染性疾病(5例)。4例复发性PE患者接受MT以进行滑石粉胸膜固定术。未记录到与手术直接相关的并发症;1例患者在2个月后发生脓胸。最终诊断为慢性尿毒症胸膜炎6例,胸腔积水2例,慢性淋巴细胞性胸膜炎2例。
MT对CKD患者是一种安全有效的诊断和治疗方法,CKD本身是渗出性胸腔积液的常见原因,而这些患者可能不需要MT。