Bahk Jinwook, Kim Yeon Yong, Kang Hee Yeon, Lee Jeehye, Kim Ikhan, Lee Juyeon, Yun Sung Cheol, Park Jong Heon, Shin Soon Ae, Khang Young Ho
Department of Public Health, Keimyung University, Daegu, Korea.
Institute of Health Policy and Management, Seoul National University Medical Research Center, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2017 Nov;32(11):1764-1770. doi: 10.3346/jkms.2017.32.11.1764.
This study explores whether the National Health Information Database (NHID) can be used to monitor health status of entire population in Korea. We calculated the crude mortality rate and life expectancy (LE) at birth across the national, provincial, and municipal levels using the NHID eligibility database from 2004 to 2015, and compared the results with the corresponding values obtained from the Korean Statistical Information Service (KOSIS) of Statistics Korea. The study results showed that the ratio of crude mortality rate between the two data was 0.99. The absolute difference between the LE of the two data was not more than 0.5 years, and did not exceed 0.3 years in gender specific results. The concordance correlation coefficients (CCC) between the crude mortality rates from NHID and the rates from KOSIS ranged 0.997-0.999 among the municipalities. For LE, the CCC between the NHID and KOSIS across the municipalities were 0.990 in 2004-2009 and 0.985 in 2010-2015 among men, and 0.952 in 2004-2009 and 0.914 in 2010-2015 among women, respectively. Overall, the NHID was a good source for monitoring mortality and LE across national, provincial, and municipal levels with the population representativeness of entire Korean population. The results of this study indicate that NHID may well contribute to the national health promotion policy as a part of the health and health equity monitoring system.
本研究探讨了国家健康信息数据库(NHID)是否可用于监测韩国全体人口的健康状况。我们利用2004年至2015年NHID资格数据库计算了全国、省级和市级层面的粗死亡率和出生时预期寿命(LE),并将结果与韩国统计局韩国统计信息服务处(KOSIS)获得的相应数值进行了比较。研究结果显示,两个数据的粗死亡率之比为0.99。两个数据的LE绝对差值不超过0.5年,按性别分类的结果中不超过0.3年。NHID的粗死亡率与KOSIS的粗死亡率之间的一致性相关系数(CCC)在各城市中为0.997 - 0.999。对于LE,2004 - 2009年各城市中NHID与KOSIS之间的CCC男性为0.990,2010 - 2015年为0.985;女性在2004 - 2009年为0.952,2010 - 2015年为0.914。总体而言,NHID是监测全国、省级和市级层面死亡率和LE的良好数据源,具有韩国全体人口的代表性。本研究结果表明,NHID作为健康与健康公平监测系统的一部分,可能对国家健康促进政策做出很大贡献。