Suppr超能文献

心有余而力不足:为何年轻人在周末夜会饮酒过量——基于事件水平的研究

The Spirit Is Willing, But the Flesh is Weak: Why Young People Drink More Than Intended on Weekend Nights-An Event-Level Study.

机构信息

Addiction Switzerland, Research Institute, Lausanne, Switzerland.

Faculty of Social and Behavioural Sciences, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

Alcohol Clin Exp Res. 2017 Nov;41(11):1961-1969. doi: 10.1111/acer.13490. Epub 2017 Oct 2.

Abstract

BACKGROUND

Heavy alcohol use is common among young adults on weekend nights and is assumed to be intentional. However, little is known about the extent to which heavy consumption is planned prior to the onset of drinking and what factors contribute to drinking more than intended. This study investigates drinking intentions at the beginning of an evening and individual and situational factors associated with a subsequent consumption over the course of multiple nights.

METHODS

Using a smartphone application, 176 young people aged 16 to 25 (mean age = 19.1; 49% women) completed questionnaires on drinking intentions, consumption, and drinking environments before, during, and after multiple Friday and Saturday nights (n = 757). Multilevel regressions were used to investigate individual-level and night-level factors associated with previous drinking intentions and subsequent deviations from intentions.

RESULTS

Participants intended to consume 2.5 drinks (SD = 2.8) per night yet consumed 3.8 drinks (SD = 3.9) on average. Drinking intentions were higher among those who frequently went out at night and engaged in more frequent predrinking. Participants drank more than intended on 361 nights (47.7%). For both genders, the number of drinks consumed before 8 pm, attending multiple locations, and being with larger groups of friends contributed to higher consumption than intended at the individual and the night levels. Heavier consumption than intended also occurred when drinking away from home for men and when going to nightclubs for women.

CONCLUSIONS

Making young adults aware of the tendency to drink more than intended, particularly when drinking begins early in the evening, moves from location to location, and includes large groups of friends, may be a fruitful prevention target. Structural measures, including responsible beverage service, may also help in preventing excessive drinking at multiple locations.

摘要

背景

在周末晚上,大量饮酒在年轻人中很常见,且被认为是有意为之。然而,人们对于饮酒量在饮酒开始前计划的程度以及哪些因素导致饮酒量超过预期知之甚少。本研究调查了晚上开始时的饮酒意图,以及与随后在多个晚上超过预期饮酒量相关的个体和情境因素。

方法

使用智能手机应用程序,176 名年龄在 16 至 25 岁(平均年龄 19.1;49%为女性)的年轻人在多个周五和周六晚上(n=757)之前、期间和之后完成了关于饮酒意图、饮酒量和饮酒环境的问卷。使用多层回归分析调查了与之前饮酒意图和随后意图偏差相关的个体水平和夜晚水平因素。

结果

参与者计划每晚饮用 2.5 杯(SD=2.8),但平均饮用 3.8 杯(SD=3.9)。那些经常在夜间外出并经常进行预饮的人,其饮酒意图更高。参与者有 361 个夜晚(47.7%)饮酒量超过预期。对于男性和女性,晚上 8 点前饮酒量、前往多个地点和与更多朋友在一起都导致个人和夜晚水平的饮酒量超过预期。对于男性来说,饮酒量超过预期也发生在离家饮酒和女性去夜总会的时候。

结论

让年轻人意识到有意饮酒量超过预期的倾向,特别是当饮酒在晚上早些时候开始、从一个地点转移到另一个地点、并包括大群朋友时,可能是一个富有成效的预防目标。结构措施,包括负责任的饮料服务,也可能有助于防止在多个地点过度饮酒。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验