Makris Georgios-Marios, Fotiou Alexandros, Chrelias Georgios, Battista Marco-Johannes, Chrelias Charalampos
Head, Department of Obstetrics and Gynecology, Athens Euroclinic Hospital, Athens, Greece.
Resident, Department of Obstetrics and Gynecology, Athens Euroclinic Hospital, Athens, Greece.
J Clin Diagn Res. 2017 Aug;11(8):QD12-QD13. doi: 10.7860/JCDR/2017/25820.10524. Epub 2017 Aug 1.
Yolk Sac Tumours (YSTs) of the ovary, also called Endodermal Sinus Tumours (ESTs), are the second most common Malignant Ovarian Germ Cell Tumours (MOGCTs), after dysgerminomas. YSTs occur primarily in children and young women. We present a case report of a 20-year-old woman who had been diagnosed with YST (tumour diameter of 29 cm). The patient underwent fertility sparing surgery and was subsequently treated with adjuvant chemotherapy (four cycles of bleomycin, etoposide and cisplatin). Two years after the diagnosis of YST, she successfully gave birth to a healthy girl (birth weight 3,500 g, Apgar score of 9-10 and a spontaneous vaginal delivery). During pregnancy, she had microscopic hematuria and bilateral nephrolithiasis, was ultrasonographically diagnosed. The conception after fertility sparing treatment of YST is possible and the birth of a healthy child is feasible. There are no current guidelines for surveillance of such patients during pregnancy; however, structured pregnancy surveillance in such survivors seems necessary.
卵巢卵黄囊瘤(YSTs),也称为内胚窦瘤(ESTs),是仅次于无性细胞瘤的第二常见的卵巢恶性生殖细胞肿瘤(MOGCTs)。卵黄囊瘤主要发生于儿童和年轻女性。我们报告一例20岁女性被诊断为卵黄囊瘤(肿瘤直径29 cm)的病例。该患者接受了保留生育功能的手术,随后接受辅助化疗(博来霉素、依托泊苷和顺铂四个周期)。卵黄囊瘤诊断两年后,她成功产下一名健康女婴(出生体重3500 g,阿氏评分9 - 10分,自然阴道分娩)。孕期,她出现镜下血尿和双侧肾结石,经超声诊断。卵黄囊瘤保留生育功能治疗后受孕是可能的,且生育健康婴儿是可行的。目前尚无此类患者孕期监测的指南;然而,对这类幸存者进行结构化的孕期监测似乎是必要的。