Charité - Universitätsmedizin Berlin, Department of Internal Medicine and Cardiology, Augustenburgerplatz 1, 13353 Berlin, Germany.
Department of Internal Medicine and Cardiology, School of Medicine, University of Occupational and Environmental Health, 1-1, Iseigaoka, Yahatanishi-ku Kitakyushu-shi, Fukuoka, 807-0804, Japan.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Aug 1;19(8):905-915. doi: 10.1093/ehjci/jex185.
The aim of the present study was to determine the lower limit of normality and the clinical relevance of left ventricular (LV) early diastolic strain rate (LVSRe) for the detection of LV diastolic dysfunction (LVDD).
Using 2D speckle-tracking echocardiography, we analysed 377 healthy subjects and 475 patients with risk for LVDD with preserved LV ejection fraction (LVEF). The normal range of LVSRe analysing the healthy subjects was 1.56 ± 0.28 s-1, with a lower limit of normality at 1.00 s-1. Using this cut-off, LVSRe was able to detect high rates of LV diastolic alterations (rate 71.1%), which was significantly better than using indirect diastolic parameters such as left atrial volume index (LAVI) and tricuspid regurgitation velocity (TR) (rates 22.9% and 9.1%) and similar to annular mitral parameters such as lateral and septal e' velocity (rates 70.9% and 72.4%). In line, adding LVSRe to the current evaluation of LVDD increased significantly the rate of detection of LVDD (absolute rate of increase 18.9%; rate of detection of LVDD: from 14.3% to 33.2%, P < 0.01). Regarding the clinical relevance of LVSRe, patients with abnormal LVSRe (i.e. <1.00 s-1) had significantly worse New York Heart Association functional class and symptomatic status than those with normal LVSRe. In addition, in a retrospective post hoc analysis, we found that an abnormal LVSRe had a significant association with the risk of heart failure hospitalization at 2 years (odds ratio 5.0, 95% confidence interval 1.3-18.4), which was better than using conventional diastolic parameters such as septal and lateral e' velocity, LAVI and TR velocity.
The findings from this multicentre study provide important data regarding the normal range of LVSRe and highlight the potential clinical relevance of using this new diastolic parameter in the detection of LVDD in patients with preserved LVEF.
本研究旨在确定左心室(LV)早期舒张应变率(LVSRe)的正常值下限及其对 LV 舒张功能障碍(LVDD)检测的临床意义。
采用二维斑点追踪超声心动图分析了 377 例健康受试者和 475 例左心室射血分数(LVEF)保留的 LVDD 高危患者。健康受试者 LVSRe 的正常范围为 1.56±0.28s-1,正常值下限为 1.00s-1。使用该截断值,LVSRe 能够检测到较高比例的 LV 舒张改变(发生率为 71.1%),明显优于使用间接舒张参数,如左心房容积指数(LAVI)和三尖瓣反流速度(TR)(发生率分别为 22.9%和 9.1%),与瓣环二尖瓣参数如侧壁和间隔 e'速度(发生率分别为 70.9%和 72.4%)相当。同样,将 LVSRe 加入到当前的 LVDD 评估中,显著提高了 LVDD 的检出率(绝对检出率增加 18.9%;LVDD 的检出率:从 14.3%增加到 33.2%,P<0.01)。关于 LVSRe 的临床意义,LVSRe 异常(即<1.00s-1)的患者的纽约心脏协会心功能分级和症状状态明显差于 LVSRe 正常的患者。此外,在一项回顾性事后分析中,我们发现异常的 LVSRe 与 2 年内心力衰竭住院风险显著相关(比值比 5.0,95%置信区间 1.3-18.4),优于使用常规舒张参数,如间隔和侧壁 e'速度、LAVI 和 TR 速度。
这项多中心研究的结果提供了 LVSRe 的正常范围的重要数据,并强调了在 LVEF 保留的 LVDD 患者中使用这种新的舒张参数检测 LVDD 的潜在临床意义。