Okawa K K, Allens G S
J Int Med Res. 1978;6(4):343-7. doi: 10.1177/030006057800600413.
Seventy-six out-patient insomniacs participated in three different two-night, double-blind crossover trials investigating the hypnotic efficacy andsafety of triazolam. Triazolam 0.5 mg was compared to placebo in one trial conducted K Kay Okawa, MD, and triazolam 0.5 mg was compared to secobarbital 100 mg in trials conducted by K Kay Okawa, MD and George S Allen, MD. The results of the later two studies were combined and the data analyzed jointly. Triazolam 0.5 mg was found to be preferred and to be significantly better than both placebo and secobarbital 100 mg in the treatment of insomnia. Analysis of sleep questionnaire data showed triazolam to be superior to either placebo or secobarbital on the following parameters: how much the medication helped the patients sleep; onset of sleep; duration of sleep; and number of nocturnal awakenings. No differences were observed between treatments in any trial with regard to the patient's feeling of alertness the next morning. The side-effects reported for all treatments did not significantly interfere with the patient's ability to function.
76名门诊失眠患者参与了三项不同的两晚双盲交叉试验,以研究三唑仑的催眠效果和安全性。在冈川佳代(医学博士)进行的一项试验中,将0.5毫克三唑仑与安慰剂进行了比较;在冈川佳代(医学博士)和乔治·S·艾伦(医学博士)进行的试验中,将0.5毫克三唑仑与100毫克司可巴比妥进行了比较。后两项研究的结果进行了合并,并对数据进行了联合分析。结果发现,在治疗失眠方面,0.5毫克三唑仑比安慰剂和100毫克司可巴比妥更受青睐且效果显著更好。对睡眠问卷数据的分析表明,在以下参数方面,三唑仑优于安慰剂或司可巴比妥:药物对患者睡眠的帮助程度;入睡时间;睡眠时间;夜间醒来次数。在任何试验中,各治疗组在患者次日早晨的警觉感方面均未观察到差异。所有治疗报告的副作用均未对患者的功能能力产生显著干扰。