Onat Altan, Can Günay, Keskin Muhammed, Çamkıran Volkan, Uzun Ahmet Okan, Yüksel Hüsniye
Department of Cardiology, İstanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine, İstanbul, Turkey.
Turk Kardiyol Dern Ars. 2017 Oct;45(7):590-598. doi: 10.5543/tkda.2017.38085.
The aim of this study was to delineate in detail the longitudinal association of total cholesterol (TC) and highdensity lipoprotein cholesterol (HDL-C) levels with overall mortality in middle-aged participants of the biennial Turkish Adult Risk Factor study.
Baseline lipid variables were analyzed in sex-specific deciles. A baseline age of 45 to 84 years as an inclusion criterion led to the enrollment of 2121 men and women. Cox regression analyses were performed.
Deaths were recorded in 237 and 306 women and men, respectively, during a mean 8.85±4.4 years of follow-up. After adjustment for age, smoking status, lipid-lowering and antihypertensive drug usage, prevalent diabetes, and coronary heart disease, and using the lowest decile as referent, neither TC (p trend=0.94 and 0.96, respectively), nor HDL-C categories (p trend=0.20 and 0.31, respectively) were significantly predictive of mortality in either gender. TC deciles exhibited a gender difference insofar as hazard ratios in females tended to be reciprocal to those in males in deciles 2 through 5.
The findings on TC deciles may be attributed to a comparatively higher death rate in the female (compared with male) bottom decile, reflecting the autoimmune process-induced elevated risk in the lowest decile. Observations on HDLC confirmed presumed pro-inflammatory conversion in levels >50 mg/dL. These results have important clinical implications.
本研究旨在详细描述在每两年进行一次的土耳其成人风险因素研究中年参与者中,总胆固醇(TC)和高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平与全因死亡率之间的纵向关联。
按性别将基线血脂变量分析为十分位数。纳入标准为基线年龄45至84岁,共纳入2121名男性和女性。进行了Cox回归分析。
在平均8.85±4.4年的随访期间,分别有237名女性和306名男性死亡。在调整年龄、吸烟状况、降脂和降压药物使用情况、糖尿病患病率、冠心病后,以最低十分位数为参照,无论是TC(p趋势分别为0.94和0.96)还是HDL-C类别(p趋势分别为0.20和0.31)在两种性别中均未显著预测死亡率。TC十分位数显示出性别差异,因为在第2至5十分位数中,女性的风险比往往与男性相反。
关于TC十分位数的研究结果可能归因于女性(与男性相比)最低十分位数的死亡率相对较高,这反映了自身免疫过程在最低十分位数中导致的风险升高。对HDL-C的观察证实,HDL-C水平>50mg/dL时存在炎症转化。这些结果具有重要的临床意义。