Kramer Axel, Over Daniel, Stoller Patrick, Paul Thomas A
Appl Opt. 2017 May 20;56(15):4505-4512. doi: 10.1364/AO.56.004505.
Novel dielectric insulation gases used as alternatives to sulfur hexafluoride in gas-insulated switchgear (GIS) include several mixtures containing fluorinated organic compounds. We developed a fiber-optic analyzer enabling concentration measurement of fluoroketones used in medium- and high-voltage switchgear applications by ABB, with concurrent compensation of disturbing effects caused by dust and dirt. The sensor enables measurements in GIS and even in operating high-voltage circuit breakers. The online availability of concentration readings of fluoroketones is important for development tests, but can also be applied for monitoring or diagnostics of field installations.
用作气体绝缘开关设备(GIS)中六氟化硫替代品的新型介电绝缘气体包括几种含有氟代有机化合物的混合物。我们开发了一种光纤分析仪,能够测量ABB公司在中高压开关设备应用中使用的氟代酮的浓度,同时补偿灰尘和污垢造成的干扰影响。该传感器可在GIS甚至运行中的高压断路器中进行测量。氟代酮浓度读数的在线获取对于开发测试很重要,但也可用于现场安装的监测或诊断。