Suppr超能文献

纪伊半岛保原地区的肌萎缩侧索硬化症和帕金森病-痴呆综合征:一种多重蛋白病?

Amyotrophic lateral sclerosis and parkinsonism-dementia complex of the Hohara focus of the Kii Peninsula: A multiple proteinopathy?

作者信息

Mimuro Maya, Yoshida Mari, Kuzuhara Shigeki, Kokubo Yasumasa

机构信息

Department of Neuropathology, Institute for Medical Science of Aging, Aichi Medical University, Nagakute, Japan.

School of Nursing, Suzuka University of Medical Science, Suzuka, Japan.

出版信息

Neuropathology. 2018 Feb;38(1):98-107. doi: 10.1111/neup.12434. Epub 2017 Oct 23.

Abstract

The high incidence of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and parkinsonism-dementia complex (PDC) has been previously known in the Kii Peninsula of Japan and in Guam. Recently, the accumulation of various proteins, such as tau, trans-activation response DNA binding protein 43 kDa (TDP-43), and alpha-synuclein (αSyn), was reported in the brains of patients with ALS/PDC in Guam. To confirm whether similar findings are present in Kii ALS/PDC, we neuropathologically examined the brains and spinal cords of 18 patients with ALS/PDC (clinical diagnoses: eight ALS and 10 PDC) in Hohara Village, which is the eastern focus of Kii ALS. The average age at death was 71.6 years, and 16 patients (88.9%) had a family history of ALS/PDC. Autopsy specimens were immunohistochemically examined with antibodies against four major proteins. Neurofibrillary tangles, including ghost tangles, and tau-positive astrocytes were distributed widely in all of the brains examined, and TDP-43-positive neuronal cytoplasmic inclusions were observed mainly in the limbic system. Synuclein pathology was present in 14 patients (77.8%). These patients were classified into three pathological subtypes according to the most prominent proteinopathy: the tauopathy-dominant type, the TDP-43 proteinopathy-dominant type, and the synucleinopathy-dominant type. Five patients with severe tau deposition showed clinical features of atypical parkinsonism and dementia with or without motor neuron disease. Eight patients were predominated by phosphorylated TDP-43 inclusions and clinically showed ALS, and five patients were predominated by synuclein pathology and clinically showed signs of PDC. Based on the common characteristic tau pathology, three subtypes seemed to be pathologically continuous on a spectrum of a single disease. Thus, we conclude that ALS/PDC in the Hohara focus of the Kii Peninsula is a single disease characterized neuropathologically by a multiple proteinopathy, even though the clinical manifestations of the three subtypes differed from each other. It remains unclear whether the coexistence of the three proteinopathies was incidental or pathogenetically related.

摘要

肌萎缩侧索硬化症(ALS)和帕金森病痴呆综合征(PDC)的高发病率此前已在日本纪伊半岛和关岛为人所知。最近,据报道,关岛ALS/PDC患者的大脑中存在各种蛋白质的积累,如tau蛋白、反式激活反应DNA结合蛋白43 kDa(TDP-43)和α-突触核蛋白(αSyn)。为了确认纪伊ALS/PDC患者是否也有类似的发现,我们对小原村18例ALS/PDC患者(临床诊断:8例ALS和10例PDC)的大脑和脊髓进行了神经病理学检查,小原村是纪伊ALS的东部集中发病地区。患者的平均死亡年龄为71.6岁,16例患者(88.9%)有ALS/PDC家族史。尸检标本用针对四种主要蛋白质的抗体进行免疫组织化学检查。神经原纤维缠结,包括幻影缠结,以及tau阳性星形胶质细胞广泛分布于所有检查的大脑中,TDP-43阳性神经元胞质内含物主要在边缘系统中观察到。14例患者(77.8%)存在突触核蛋白病变。根据最突出的蛋白病,这些患者被分为三种病理亚型:tau病为主型、TDP-43蛋白病为主型和突触核蛋白病为主型。5例tau沉积严重的患者表现出非典型帕金森病和痴呆的临床特征,伴有或不伴有运动神经元病。8例患者以磷酸化TDP-43内含物为主,临床诊断为ALS,5例患者以突触核蛋白病变为主,临床出现PDC体征。基于共同的特征性tau病变,这三种亚型在单一疾病的谱系上似乎在病理上是连续的。因此,我们得出结论,纪伊半岛小原发病区的ALS/PDC是一种单一疾病,其神经病理学特征为多重蛋白病,尽管这三种亚型的临床表现彼此不同。目前尚不清楚这三种蛋白病的共存是偶然的还是与发病机制相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验