Hall David P, Jordan Helen, Alam Shirjel, Gillies Michael A
Department of Military Anaesthesia and Critical Care, Royal Centre for Defence Medicine ICT Centre, Birmingham, UK.
Department of Anaesthesia, Critical Care and Pain Medicine, Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh, UK.
J Intensive Care Soc. 2017 Aug;18(3):206-211. doi: 10.1177/1751143717700911. Epub 2017 Mar 28.
Focused echocardiography is widely used to assist clinical decision-making in critically ill patients. In the UK, the Focused Intensive Care Echo protocol is recommended by the Intensive Care Society to ensure consistency of approach and guarantee training standards. Concerns remain about the reliability of information attained by non-expert clinicians in focused echocardiography, particularly when this is used to alter clinical management.
A prospective, observational evaluation of 60 consecutive patients undergoing Focused Intensive Care Echo studies in a single ICU.
A complete Focused Intensive Care Echo study was possible in 43/60 scans (72%) and new diagnostic information obtained following 41/60 scans (68%), which lead to a change of clinical management in 28/60 (47%) of cases. In 24/60 (40%) of cases, a full transthoracic study was subsequently undertaken by a fully accredited sonographer. There were no cases where the results from the full study contradicted those from the limited Focused Intensive Care Echo study; additional diagnostic information was attained following 68% of full studies.
Focused echocardiography using the Focused Intensive Care Echo protocol is feasible and clinically useful in a high proportion of ICU patients. However, many still require additional expert echocardiographic assessment. Focused echocardiography delivered by non-experts is clinically useful in this setting but its limitations must be understood and access to expert assessment should be available.
床旁超声心动图广泛应用于协助危重症患者的临床决策。在英国,重症监护协会推荐使用床旁重症超声心动图方案,以确保操作方法的一致性并保证培训标准。非专业临床医生通过床旁超声心动图获得的信息可靠性仍受关注,尤其是当这些信息用于改变临床管理时。
对在单一重症监护病房连续接受床旁重症超声心动图检查的60例患者进行前瞻性观察评估。
60次扫描中有43次(72%)完成了完整的床旁重症超声心动图检查,60次扫描中有41次(68%)获得了新的诊断信息,其中28例(47%)患者的临床管理因此发生改变。60例中有24例(40%)随后由经过充分认证的超声医师进行了完整的经胸超声心动图检查。完整检查结果与有限的床旁重症超声心动图检查结果均无矛盾的情况;68%的完整检查获得了额外的诊断信息。
采用床旁重症超声心动图方案进行的床旁超声心动图检查在很大比例的重症监护病房患者中是可行且具有临床实用性的。然而,许多患者仍需要额外的专家超声心动图评估。非专家进行的床旁超声心动图检查在此情况下具有临床实用性,但必须了解其局限性,并应提供专家评估途径。