Gonzalez-Castro Alejandro, Ortiz-Lasa María, Peñasco Yhivian, González Camilo, Blanco Carmen, Rodriguez-Borregan Juan Carlos
Unidad Polivalente, Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España.
Unidad Polivalente, Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España.
Nefrologia. 2017 Nov-Dec;37(6):572-578. doi: 10.1016/j.nefro.2017.03.022.
Normal saline has traditionally been the resuscitation fluid of choice in the perioperative period of kidney transplantation over balanced potassium solutions. However, the problems arising from hyperchloraemia triggered by the infusion of normal saline have led to studies being conducted that compare this solution with balanced solutions. From this narrative review it can be concluded that the use of balanced crystalloids containing potassium in the perioperative period of kidney transplantation can be considered safe. These solutions do not affect serum potassium levels any more than normal saline, whilst maintaining a better acid-base balance in these patients.
传统上,在肾移植围手术期,生理盐水一直是优于平衡钾溶液的复苏液体选择。然而,输注生理盐水引发的高氯血症所产生的问题促使人们开展研究,将这种溶液与平衡溶液进行比较。从这篇叙述性综述可以得出结论,在肾移植围手术期使用含钾的平衡晶体液可被认为是安全的。这些溶液对血清钾水平的影响并不比生理盐水更大,同时能在这些患者中维持更好的酸碱平衡。