1 Christian Medical College and Hospital, Ludhiana, Punjab, India.
2 The George Institute for Global Health and University of Sydney, Sydney, Australia.
Int J Stroke. 2018 Feb;13(2):129-137. doi: 10.1177/1747493017743798. Epub 2017 Nov 17.
Background Most stroke research is conducted in high income countries, yet most stroke occurs in low- and middle-income countries. There is an urgent need to build stroke research capacity in low- and middle-income countries. Aims To review the global health literature on how to improve research capacity in low- and middle-income countries, provide additional data from the recently completed ATTEND Trial and provide examples from our own experience. Summary of review The main themes from our literature review were: manpower and workload, research training, research question and methodology and research funding. The literature and our own experience emphasized the importance of local stakeholders to ensure that the research was appropriate, that there were robust local ethics and regulatory processes, and research was conducted by trained personnel. Research training opportunities can be developed locally, or internationally, with many international schemes available to help support new researchers from low- and middle-income country settings. International collaboration can successfully leverage funding from high income countries that not only generate data for the local country, but also provide new data appropriate to high income countries. Conclusions Building stroke research capacity in low- and middle-income countries will be vital in improving global health given the huge burden of stroke in these countries.
背景 大多数中风研究都是在高收入国家进行的,但大多数中风发生在中低收入国家。迫切需要在中低收入国家建立中风研究能力。
目的 综述如何提高中低收入国家研究能力的全球健康文献,提供最近完成的 ATTEND 试验的额外数据,并提供我们自己经验的例子。
综述总结 我们的文献综述的主要主题是:人力和工作量、研究培训、研究问题和方法以及研究资金。文献和我们自己的经验强调了当地利益攸关方的重要性,以确保研究的适当性,确保有健全的当地伦理和监管程序,以及由经过培训的人员进行研究。研究培训机会可以在当地或国际上开发,许多国际计划可用于帮助支持来自中低收入国家的新研究人员。国际合作可以成功利用高收入国家的资金,不仅为当地国家提供数据,还提供适合高收入国家的新数据。
结论 鉴于中风在这些国家的巨大负担,在中低收入国家建立中风研究能力对于改善全球健康至关重要。