Pankhurst Caroline L, Scully Crispian, Samaranayake Lakshman
Dent Update. 2017 Apr;44(4):284-5, 289-92. doi: 10.12968/denu.2017.44.4.284.
The perceived threat to public health from dental unit water line (DUWL) contamination comes from opportunistic and respiratory pathogens such as Legionella spp, Nontuberculous Mycobacteria (NTM) and pseudomonads. These organisms can grow and multiply in the DUWL biofilm to reach infective concentrations, with the potential for inhalation leading to respiratory infections or direct contamination of surgical wounds. In this paper we discuss current legislation and practical methods for delivering water within the DUWL that meets the standards for safety. Clinical relevance: Understanding the clinical relevance and methods for decontaminating DUWL is essential to create a safe working environment in dentistry.
牙科单位水线(DUWL)污染对公众健康构成的潜在威胁来自于机会性和呼吸道病原体,如军团菌属、非结核分枝杆菌(NTM)和假单胞菌。这些微生物可在DUWL生物膜中生长繁殖,达到感染浓度,有可能通过吸入导致呼吸道感染或直接污染手术伤口。在本文中,我们讨论了当前关于在DUWL中输送符合安全标准的水的法规和实际方法。临床意义:了解DUWL去污的临床意义和方法对于在牙科领域创造安全的工作环境至关重要。