• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗磷脂抗体相关复发性流产的治疗:一竹篮打水?

Therapy for antiphospholipid miscarriages: Throwing the baby out with the bathwater?

机构信息

Department of Clinical Science and Community Health, University of Milan, Milan, Italy.

Clinical Immunology and Rheumatology Unit, Immunorheumatology Research Laboratory, Istituto Auxologico Italiano, Milan, Italy.

出版信息

Am J Reprod Immunol. 2018 Mar;79(3). doi: 10.1111/aji.12792. Epub 2017 Nov 28.

DOI:10.1111/aji.12792
PMID:29193441
Abstract

PROBLEM

The association of low molecular weight heparin (LMWH) with low-dose aspirin (LDASA) provides the therapeutic cornerstone of obstetric anti-phospholipid syndrome (APS). This combo approach is not effective in all patients, and few women still experience recurrences.

METHOD OF STUDY

In an elegant in vitro study, Chiombori Quao and colleagues demonstrated that anti-phospholipid antibodies (aPL) affect the functionality of endometrial endothelial cells interfering with angiogenesis. LMWH and LDASA, in combination or alone, did not display any protective activity but exacerbated aPL-mediated effects.

RESULTS

The above data were advocated as a demonstration of the inefficacy of LMWH and LDASA in obstetric APS. Given the lack of thrombotic lesions in APS placentae, this treatment is mainly empirical. However, clinical practice clearly shows that LMWH and LDASA are effective in most patients. Non-responsive women represent a peculiar subgroup, with a high-risk aPL profile. All experimental models, including in vitro models of obstetric APS, display limitations that should be considered before translating data to patients. In particular, the use of a monoclonal antibody specific for Domain (D) 5 does not fit with the evidence that anti-D1, but not anti-D4,5, are associated with both vascular and obstetric APS manifestations.

CONCLUSION

The association of LMWH and LDASA is the most effective therapeutic option for pregnant aPL-positive women. The lack of a clear demonstration of the pharmacological action of LMWH/LDASA should urge to further invtrestigate the pathophysiology of aPL-associated miscarriages.

摘要

问题

低分子量肝素 (LMWH) 与低剂量阿司匹林 (LDASA) 的联合应用为产科抗磷脂综合征 (APS) 的治疗提供了基石。这种联合治疗方法并非对所有患者都有效,仍有少数女性复发。

研究方法

在一项优雅的体外研究中,Chiombori Quao 及其同事证明抗磷脂抗体 (aPL) 会影响子宫内膜内皮细胞的功能,干扰血管生成。LMWH 和 LDASA 联合或单独使用均没有显示出任何保护作用,反而加剧了 aPL 介导的作用。

结果

上述数据表明 LMWH 和 LDASA 在产科 APS 中无效。鉴于 APS 胎盘无血栓病变,这种治疗主要是经验性的。然而,临床实践清楚地表明,LMWH 和 LDASA 在大多数患者中是有效的。无反应的女性代表了一个特殊的亚组,具有高风险的 aPL 特征。所有实验模型,包括产科 APS 的体外模型,都存在局限性,在将数据转化为患者之前应考虑这些局限性。特别是,使用针对域 (D) 5 的单克隆抗体与抗 D1 而不是抗 D4,5 与血管和产科 APS 表现均相关的证据不符。

结论

LMWH 和 LDASA 的联合应用是治疗 aPL 阳性孕妇的最有效治疗选择。缺乏对 LMWH/LDASA 药理作用的明确证明,应促使进一步研究 aPL 相关流产的病理生理学。

相似文献

1
Therapy for antiphospholipid miscarriages: Throwing the baby out with the bathwater?抗磷脂抗体相关复发性流产的治疗:一竹篮打水?
Am J Reprod Immunol. 2018 Mar;79(3). doi: 10.1111/aji.12792. Epub 2017 Nov 28.
2
Low molecular weight heparin and aspirin exacerbate human endometrial endothelial cell responses to antiphospholipid antibodies.低分子量肝素和阿司匹林加重抗磷脂抗体对人子宫内膜内皮细胞反应。
Am J Reprod Immunol. 2018 Jan;79(1). doi: 10.1111/aji.12785. Epub 2017 Nov 14.
3
The treatment of anti-phospholipid syndrome: A comprehensive clinical approach.抗磷脂综合征的治疗:综合临床方法。
J Autoimmun. 2018 Jun;90:1-27. doi: 10.1016/j.jaut.2018.02.003. Epub 2018 Feb 13.
4
EUREKA algorithm predicts obstetric risk and response to treatment in women with different subsets of anti-phospholipid antibodies.EUREKA 算法预测了不同抗磷脂抗体亚组的女性的产科风险和治疗反应。
Rheumatology (Oxford). 2021 Mar 2;60(3):1114-1124. doi: 10.1093/rheumatology/keaa203.
5
Hydroxychloroquine in obstetric antiphospholipid syndrome: rationale and results of an observational study of refractory cases.羟氯喹治疗产科抗磷脂综合征:难治性病例的观察性研究的原理和结果。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2022 Dec;35(25):6157-6164. doi: 10.1080/14767058.2021.1908992. Epub 2021 May 27.
6
Effect of Low Molecular Weight Heparins (LMWHs) on antiphospholipid Antibodies (aPL)-mediated inhibition of endometrial angiogenesis.低分子肝素(LMWHs)对抗磷脂抗体(aPL)介导的子宫内膜血管生成抑制作用的影响。
PLoS One. 2012;7(1):e29660. doi: 10.1371/journal.pone.0029660. Epub 2012 Jan 3.
7
Diagnosis and management of non-criteria obstetric antiphospholipid syndrome.非标准型产科抗磷脂综合征的诊断与管理
Thromb Haemost. 2015 Jan;113(1):13-9. doi: 10.1160/TH14-05-0416. Epub 2014 Oct 16.
8
Antiphospholipid antibodies: biological basis and prospects for treatment.抗磷脂抗体:生物学基础与治疗前景
J Reprod Immunol. 2002 Oct-Nov;57(1-2):185-202. doi: 10.1016/s0165-0378(02)00041-4.
9
Aspirin-triggered lipoxin prevents antiphospholipid antibody effects on human trophoblast migration and endothelial cell interactions.阿司匹林触发的脂氧素可预防抗磷脂抗体对人滋养层细胞迁移和内皮细胞相互作用的影响。
Arthritis Rheumatol. 2015 Feb;67(2):488-97. doi: 10.1002/art.38934.
10
Obstetric antiphospholipid syndrome: an update on pathophysiology and management.产科抗磷脂综合征:病理生理学和治疗的最新进展。
Semin Reprod Med. 2011 Nov;29(6):522-39. doi: 10.1055/s-0031-1293206. Epub 2011 Dec 8.