Iwasaki Yasushi, Hoshino Ken-Ichiro, Mori Keiko, Ito Masumi, Kawai Yoshinari, Mimuro Maya, Tsukie Tamao, Ikeuchi Takeshi, Yoshida Mari
Department of Neuropathology, Institute for Medical Science of Aging, Aichi Medical University, 1-1 Yazakokarimata, Nagakute 480-1195, Japan.
Department of Gastroenterology, Oyamada Memorial Spa Hospital, 5538-1 Yamada-cho, Yokkaichi 512-1111, Japan.
eNeurologicalSci. 2017 Jul 21;8:28-30. doi: 10.1016/j.ensci.2017.07.003. eCollection 2017 Sep.
Since she was 4 years old, the patient had exhibited frequent convulsive seizures, and she experienced severe headaches and depression in adulthood. At the age of 37 years, cerebral calcifications were detected, but she exhibited no cognitive or motor problems. She suffered a cerebral haemorrhage at 49 years old and experienced cognitive dysfunction, dysarthria, dysphagia, and left-hemiparesis as sequelae. After undergoing gastrostomy, she exhibited very slow cognitive deterioration associated with speech disturbance over more than 10 years. She also gradually developed limb spasticity with Babinski signs. Repeated computerised tomography scans revealed unexpected changes including 2 cysts that appeared separately after small haemorrhages, an intracerebral haemorrhage, and intra-cyst bleeding. These longitudinal scans also showed progressive ventricular dilatation and expansion of the leukoencephalopathy, but there were no apparent changes in the intracranial calcifications. Magnetic resonance imaging revealed numerous microbleeds, and magnetic resonance angiography revealed irregularity of the cerebral artery walls with stoppage. Her gene exhibited compound heteromutation of c.38C > G and c.116G > C on different alleles. She was finally diagnosed with leukoencephalopathy with brain calcifications and cysts (Labrune syndrome) at the age of 61 years. Past reports have suggested that diffuse cerebral microangiopathy underlies Labrune syndrome's pathogenesis, but we speculate that cerebral macroangiopathy may also underlie it.
该患者自4岁起就频繁出现惊厥发作,成年后经历严重头痛和抑郁。37岁时检测到脑钙化,但未出现认知或运动问题。49岁时发生脑出血,遗留认知功能障碍、构音障碍、吞咽困难和左侧偏瘫。接受胃造口术后,她在10多年间出现与言语障碍相关的非常缓慢的认知衰退。她还逐渐出现肢体痉挛并伴有巴宾斯基征。多次计算机断层扫描显示出意外变化,包括小出血后分别出现的2个囊肿、一次脑出血和囊内出血。这些纵向扫描还显示脑室逐渐扩大和白质脑病扩展,但颅内钙化无明显变化。磁共振成像显示大量微出血,磁共振血管造影显示脑动脉壁不规则并伴有阻塞。她的基因在不同等位基因上表现出c.38C>G和c.116G>C的复合杂合突变。她最终在61岁时被诊断为伴有脑钙化和囊肿的白质脑病(拉布伦综合征)。既往报道提示弥漫性脑微血管病是拉布伦综合征发病机制的基础,但我们推测脑大血管病也可能是其发病基础。