Zahari Sham S Y, C Thambiah S, Samsudin I N, Lim S M
Universiti Putra Malaysia, Faculty of Medicine and Health Sciences, Department of Pathology, 43400, Serdang, Selangor, Malaysia.
Malays J Pathol. 2017 Dec;39(3):311-315.
Multiple myeloma is a type of plasma cell dyscrasia, characterised by presence of paraprotein or monoclonal (M)-protein in serum or urine. The M-protein may consist of an intact immunoglobulin, the heavy chain only or the light chain only. The latter, designated as light chain multiple myeloma (LCMM) makes up almost 20% of myelomas. Clinical manifestation is often heralded by hypercalcaemia, renal impairment, normocytic normochromic anaemia and bone lesions, reflecting end-organ damage, collectively known as the acronym CRAB. In particular, free light chain nephrotoxicity accounts for the high prevalence of renal impairment seen in LCMM. This case illustrates a typical presentation of LCMM with focal discussion on its initial and diagnostic, as well as prognostic biochemical investigations.
多发性骨髓瘤是一种浆细胞发育异常疾病,其特征是血清或尿液中存在副蛋白或单克隆(M)蛋白。M蛋白可能由完整的免疫球蛋白、仅重链或仅轻链组成。后者被称为轻链多发性骨髓瘤(LCMM),约占骨髓瘤的20%。临床表现常以高钙血症、肾功能损害、正细胞正色素性贫血和骨病变为先兆,反映终末器官损害,统称为CRAB。特别是,游离轻链肾毒性是LCMM中肾功能损害高发的原因。本病例说明了LCMM的典型表现,并重点讨论了其初始、诊断及预后的生化检查。