University of Arkansas for Medical Sciences, Department of Geriatrics, 4301 West Markham Street, Slot 806, Little Rock, AR 72205-7199, USA.
Clin Nutr. 2018 Aug;37(4):1093-1100. doi: 10.1016/j.clnu.2017.12.010. Epub 2017 Dec 21.
In this short review, our current understanding of key aspects of the catabolic response are presented in the context of the seminal contributions of Sir David Cuthbertson. Studies have confirmed that an increase in resting energy expenditure occurs in almost all forms of critical illness and injury. However, meeting the resulting increase in caloric requirement is not an insurmountable problem. The primary focus of nutritional support should be the net loss of body protein. Increased intake of dietary protein may ameliorate, but usually will not entirely reverse, the accelerated loss of body protein because of anabolic resistance. Anabolic resistance is due, at least in part, to impaired inward transport efficiency of amino acids from blood into muscle. Simultaneous consumption of excess non-protein calories in an anabolic resistant state provides minimal additional benefit, and may cause potentially adverse effects, including accumulation of liver fat and excess production of carbon dioxide. Because of the limited effectiveness of dietary protein and non-protein caloric intake, it is likely that traditional nutritional support alone will not reverse the net loss of body protein in the catabolic state. The reversal of the catabolic response can only be accomplished in many patients by combining reasonable nutritional support with appropriate metabolic control. Metabolic control may be achieved with the use of a number of pharmacological approaches, including propranolol, insulin or testosterone. Regardless of the approach, ensuring an adequate availability of dietary essential amino acids is necessary for pharmacologic therapy to result in an increased rate of protein synthesis.
在这篇简短的综述中,我们根据戴维·卡斯伯森爵士的开创性贡献,介绍了对分解代谢反应的关键方面的现有理解。研究证实,几乎所有形式的危重病和损伤都会导致静息能量消耗增加。然而,满足由此产生的热量需求增加并不是一个无法克服的问题。营养支持的主要重点应该是净体蛋白损失。增加膳食蛋白质的摄入可以改善,但通常不会完全逆转由于合成代谢抵抗导致的体蛋白加速丢失。合成代谢抵抗至少部分是由于氨基酸从血液向肌肉的内向转运效率受损所致。在合成代谢抵抗状态下同时摄入过量的非蛋白卡路里,只会带来最小的额外益处,并且可能导致潜在的不良反应,包括肝脂肪积累和二氧化碳过量产生。由于膳食蛋白质和非蛋白卡路里摄入的效果有限,因此传统的营养支持可能无法单独逆转分解代谢状态下的体蛋白净损失。在许多患者中,只有通过合理的营养支持与适当的代谢控制相结合,才能逆转分解代谢反应。代谢控制可以通过使用多种药理方法来实现,包括普萘洛尔、胰岛素或睾酮。无论采用何种方法,确保膳食必需氨基酸的充足供应对于药物治疗导致蛋白质合成率增加都是必要的。