Heschl S, Schörghuber M, Kröll W
Univ.-Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Medizinische Universität Graz, Auenbruggerplatz 29, 8036, Graz, Österreich.
Anaesthesist. 2018 Feb;67(2):126-130. doi: 10.1007/s00101-017-0402-5. Epub 2018 Jan 2.
Perioperative bleeding in Jehovah's Witnesses leaves physicians with difficult medical and ethical decisions. We report the case of a 45-year-old man, who refused to accept red blood cell concentrates by a patient directive. A postoperative bleeding occurred after removal of a transplanted kidney. Despite critically low hemoglobin (3.1 g/dl) and hematocrit (9.5%) levels, the case was managed without red blood cell transfusions. The patient showed an amazingly quick recovery and was discharged from hospital after 24 days without any sequelae.
耶和华见证人的围手术期出血给医生带来了艰难的医学和伦理决策。我们报告一例45岁男性病例,该患者根据患者指令拒绝接受红细胞浓缩物。在移植肾切除术后发生了术后出血。尽管血红蛋白(3.1g/dl)和血细胞比容(9.5%)水平极低,但该病例未进行红细胞输血治疗。患者恢复惊人地快,24天后出院,没有任何后遗症。