Carluccio Augusto, Zedda Maria Teresa, Contri Alberto, Gloria Alessia, Robbe Domenico, De Amicis Ippolito, Pau Salvatore
Faculty of Veterinary Medicine, University of Teramo, Loc. Piano d'Accio, 64100 Teramo, Italy.
Vet Ital. 2017 Dec 29;53(4):327-330. doi: 10.12834/VetIt.738.3603.2.
A 15 months-old Simmental heifer (SH) and a 18 months-old Marchigiana heifer (MH) were referred to the Faculty of Veterinary Medicine of Teramo (Italy). In the rst heifer, clinical examination of the vulva, vestibulum, and vagina showed no signs of disease and no discharge was detected. Palpation per rectum revealed a mass in the left portion of the abdominal cavity, closely attached to the tip of the left uterine horn. The mass was mainly rm and brous and its surface was slightly lobulated. The second heifer had a history of a regular cycle from the 11th to the 14th month of age followed by an anoestrus state. Gynecological examination revealed the presence of a large and rm mass in the caudal left region of the abdomen, soon over the edge of the pelvis oor. In both cases, the histologica examination of the mass revealed an immature ovarian teratoma.
一头15月龄的西门塔尔小母牛(SH)和一头18月龄的马尔凯纳小母牛(MH)被转诊至意大利泰拉莫兽医学院。在第一头小母牛中,对外阴、前庭和阴道的临床检查未发现疾病迹象,也未检测到分泌物。直肠触诊发现腹腔左侧有一个肿块,与左子宫角尖端紧密相连。肿块主要质地坚硬且呈纤维状,其表面略有分叶。第二头小母牛在11至14月龄时有规律的发情周期,之后进入乏情状态。妇科检查发现腹部左后区域有一个大而硬的肿块,很快就超过了盆腔底部边缘。在这两种情况下,肿块的组织学检查均显示为未成熟卵巢畸胎瘤。