Liu Wei-Chiang, Choi Gun, Lee Sang-Ho, Kwon Amy M, Kim K Hwan, Park Jeeyoung, Park Hyeon Seon
Department of Radiology, Spine Health Wooridul Hospital, Seoul, Korea.
Department of Neurosurgery, Spine Health Wooridul Hospital, Seoul, Korea.
World Neurosurg. 2018 Mar;111:e756-e763. doi: 10.1016/j.wneu.2017.12.154. Epub 2018 Jan 4.
The frequency and extent of epidural fluid collection after percutaneous endoscopic lumbar discectomy (PELD) have not been previously described. The purpose of this study was to evaluate the significance of epidural fluid collection after PELD.
From March 2008 to November 2015, immediate postoperative magnetic resonance imaging (MRI) of 464 consecutive patients, comprising 284 men and 180 women, were obtained after PELD. The mean age of the patients at the time of admission was 43.1 years (range, 18-81 years). We also performed 24-hour follow-up MRIs after PELD in 35 patients to evaluate the morphologic changes on epidural fluid collection and to identify whether the collection was due to saline accumulation or cerebrospinal fluid leak.
The level of disc herniation was at L4-5, L5-S1, L3-4, and L2-3 in 245 (52.8%), 173 (37.3%), 37 (8.0%), and 9 (1.9%) patients, respectively. Of 464 patients, 418 (90.1%) had abnormal epidural fluid collection, 404 (87.1%) patients had ventral epidural fluid collection, 393 (84.7%) patients had dorsal epidural fluid collection, and 10 patients had epidural hematoma as per immediate postoperative MRI. According to the 24-hour follow-up MRI findings, 30 patients had epidural fluid collection; the epidural fluid collection in 28 patients (93.3%) resolved with time, and a minimal amount of fluid remained in 2 patients, but the lesion size decreased compared with that on the previous day.
Epidural fluid collection usually occurs after percutaneous endoscopic discectomy, which is mainly due to saline accumulation and typically resolves with time, without treatment or complications.
经皮内镜下腰椎间盘切除术(PELD)后硬膜外积液的频率和范围此前尚未见报道。本研究的目的是评估PELD后硬膜外积液的意义。
2008年3月至2015年11月,对464例连续接受PELD治疗的患者进行术后即刻磁共振成像(MRI)检查,其中男性284例,女性180例。患者入院时的平均年龄为43.1岁(范围18 - 81岁)。我们还对35例患者在PELD后进行了24小时随访MRI检查,以评估硬膜外积液的形态学变化,并确定积液是由于生理盐水积聚还是脑脊液漏所致。
椎间盘突出水平位于L4 - 5、L5 - S1、L3 - 4和L2 - 3的患者分别有245例(52.8%)、173例(37.3%)、37例(8.0%)和9例(1.9%)。在464例患者中,418例(90.1%)有硬膜外异常积液,404例(87.1%)患者有腹侧硬膜外积液,393例(84.7%)患者有背侧硬膜外积液,术后即刻MRI显示10例患者有硬膜外血肿。根据24小时随访MRI结果,30例患者有硬膜外积液;28例(93.3%)患者的硬膜外积液随时间消退,2例患者仍有少量积液,但与前一天相比病变大小减小。
经皮内镜下椎间盘切除术后通常会出现硬膜外积液,主要是由于生理盐水积聚,通常随时间自行消退,无需治疗且无并发症。