Lv Zhan-Yun, Xu Xue-Mei, Cao Xiao-Fu, Wang Qian, Sun Da-Fang, Tian Wen-Jing, Yang Yan, Wang Yu-Zhong, Hao Yan-Lei
Department of Neurology, Affiliated Hospital of Jining Medical College, Jining, Shandong, People's Republic of China.
Medicine (Baltimore). 2017 Dec;96(48):e8869. doi: 10.1097/MD.0000000000008869.
Chronic progressive external ophthalmoplegia (CPEO) is a classical mitochondrial ocular disorder characterized by bilateral progressive ptosis and ophthalmoplegia. Kearns -Sayre syndrome (KSS) is a multisystem disorder with PEO, cardiac conduction block, and pigmentary retinopathy. A few individuals with CPEO have other manifestations of KSS, but do not meet all the clinical diagnosis criteria, and this is called "CPEO plus."
We report a 48-year-old woman exhibiting limb weakness, ptosis, ophthalmoparesis, and cerebellar dysfunctions.
The patient was diagnosed as exhibiting CPEO plus syndrome.
The patient underwent clinical, genetic, histological, and histochemical analysis. She was treated orally with CoQ10, vitamin Bs, L-carnitine, and vitamin E.
The patient's serum creatine kinase levels, electrocardiography, and nerve conduction study results were normal; an electromyogram revealed myopathic findings. Magnetic resonance imaging showed global brain atrophy, particularly in the brainstem and cerebellum areas. A muscle biopsy showed the presence of abundant ragged red fibers. Sequencing of the mitochondrial DNA from the skeletal muscle biopsy revealed C960del mutation in 12S rRNA and homozygous mutation C2835T in 16S rRNA. She took medicines on schedule, the clinical features were similar as 2 years ago.
This is the first report of 2 rRNA mutations in a patient with MRI findings showing global brain atrophy, particularly in brainstem and cerebellum areas. Early recognition and appropriate treatment is crucial. This case highlights the cerebellar ataxia can occur in CPEO plus.
慢性进行性外展性眼肌麻痹(CPEO)是一种典型的线粒体眼部疾病,其特征为双侧进行性上睑下垂和眼肌麻痹。卡恩斯-塞尔综合征(KSS)是一种多系统疾病,伴有眼肌麻痹、心脏传导阻滞和色素性视网膜病变。少数CPEO患者有KSS的其他表现,但不符合所有临床诊断标准,这被称为“CPEO加”。
我们报告一名48岁女性,表现为肢体无力、上睑下垂、眼球运动障碍和小脑功能障碍。
该患者被诊断为患有CPEO加综合征。
患者接受了临床、基因、组织学和组织化学分析。她口服辅酶Q10、维生素B、左旋肉碱和维生素E进行治疗。
患者的血清肌酸激酶水平、心电图和神经传导研究结果均正常;肌电图显示有肌病表现。磁共振成像显示全脑萎缩,尤其是在脑干和小脑区域。肌肉活检显示存在大量破碎红纤维。对骨骼肌活检的线粒体DNA进行测序,发现12S rRNA中有C960del突变,16S rRNA中有纯合突变C2835T。她按时服药,临床特征与2年前相似。
这是首例报告一名患者的2个rRNA突变,其MRI表现为全脑萎缩,尤其是在脑干和小脑区域。早期识别和适当治疗至关重要。该病例突出了CPEO加中可出现小脑共济失调。