Yu Z X, Sekiguchi M, Hasumi M, Hiroe M
Heart Vessels. 1985 Feb;1(1):58-9. doi: 10.1007/BF02066490.
The incidence of double nuclei in myocarditis and in cases with right ventricular overloading (CRVO) was histopathologically assessed in a minimum of 100 longitudinally cut myocytes in specimens obtained at right ventricular endomyocardial biopsy. In myocarditis, the incidence of double nuclei was shown to be 5.8 +/- 1.8 and in CRVO and in normal heart tissue it was seen in 3.0 +/- 0.8 and 3.2 +/- 0.9% (m +/- S.D.), respectively, of the population of myocytes. It is concluded that double nuclei result from either the activity or the reparative process of myocarditis and that it is not the expression of chronic right ventricular overloading. It is suggested that quantitative assessment of the frequency of double nuclei is an useful method in the interpretation of myocardial biopsy.
通过对右心室心内膜活检获取的标本中至少100个纵向切割的心肌细胞进行组织病理学评估,来确定心肌炎和右心室负荷过重(CRVO)病例中双核的发生率。在心肌炎中,双核的发生率为5.8±1.8,而在CRVO和正常心脏组织中,双核在心肌细胞群体中的发生率分别为3.0±0.8和3.2±0.9%(平均值±标准差)。得出的结论是,双核是由心肌炎的活动或修复过程导致的,而不是慢性右心室负荷过重的表现。建议对双核频率进行定量评估是解释心肌活检的一种有用方法。