Dugailly P-M, Coucke A, Salem W, Feipel V
Laboratory of Functional Anatomy, Faculty of Motor Sciences, Université Libre de Bruxelles (ULB), Brussels, Belgium.
Laboratory of Functional Anatomy, Faculty of Motor Sciences, Université Libre de Bruxelles (ULB), Brussels, Belgium.
Clin Biomech (Bristol). 2018 Mar;53:65-71. doi: 10.1016/j.clinbiomech.2018.02.005. Epub 2018 Feb 12.
Cervical stiffness is a clinical feature commonly appraised during the functional examination of cervical spine. Measurements of cervical stiffness in axial rotation have not been reported for patients with neck pain. The purpose of this study was to investigate cervical spine stiffness in axial rotation among neck pain patients and asymptomatic subjects, and to analyze the impact of osteopathic management.
Thirty-five individuals (17 patients) were enrolled. Measurements were carried out for left-right axial rotation using a torque meter device, prior and after intervention. Passive range of motion, stiffness, and elastic-and neutral zone magnitudes were analyzed. Pain intensity was also collected for patients. The intervention consisted in one single session of non-manipulative osteopathic treatment performed in both groups.
A significant main effect of intervention was found for total range of motion and neutral zone. Also, treatment by group interaction was demonstrated for neutral-, elastic zone, stiffness in right axial rotation, and for total neutral zone. Significant changes were observed in the clinical group after intervention, indicating elastic zone decrease and neutral zone increase. In contrast, no significant alteration was detected for the control group.
Stiffness characteristics of the cervical spine in axial rotation are prone to be altered in patients with neck pain, but seem to be relieved after a session of non-manipulative manual therapeutic techniques. Further investigations, including randomized clinical trials with various clinical populations and therapeutic modalities, are needed to confirm these preliminary findings.
颈椎僵硬是颈椎功能检查中常见的临床特征。目前尚未有关于颈部疼痛患者轴向旋转时颈椎僵硬程度测量的报道。本研究旨在调查颈部疼痛患者和无症状受试者轴向旋转时的颈椎僵硬情况,并分析整骨疗法的影响。
招募了35名个体(17名患者)。在干预前后,使用扭矩计装置对左右轴向旋转进行测量。分析被动活动范围、僵硬程度以及弹性区和中性区大小。还收集了患者的疼痛强度数据。干预包括在两组中进行单次非手法整骨治疗。
发现干预对总活动范围和中性区有显著的主要影响。此外,还证明了组间交互作用对中性区、弹性区、右轴向旋转僵硬程度以及总中性区的治疗效果。干预后临床组观察到显著变化,表明弹性区减小,中性区增加。相比之下,对照组未检测到显著改变。
颈部疼痛患者轴向旋转时颈椎的僵硬特征容易改变,但在进行一次非手法手动治疗技术后似乎有所缓解。需要进一步研究,包括针对不同临床人群和治疗方式的随机临床试验,以证实这些初步发现。