Chebib Ivan, Albanese Emily, Scourtas Aristana, Pitman Martha B
Division of Cytopathology, James Homer Wright Pathology Laboratories, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Diagn Cytopathol. 2018 May;46(5):395-399. doi: 10.1002/dc.23912. Epub 2018 Feb 24.
Inspissated cyst fluid may be identified on pancreatic cyst aspiration cytology. We report on the cytomorphologic characteristics of inspissated cyst fluid on EUS-FNA of pancreatic cysts and correlate this finding with histopathology or multimodal (cytology, cyst fluid analysis, molecular pathology, imaging) classification of cyst type.
The department archives were searched for pancreatic cyst fine-needle aspiration biopsies that contained dessicated, crystalline or inspissated material on cytologic preparations.
Twenty-eight cases of pancreatic cysts containing inspissated material were identified. The cytomorphology of the inspissated material ranged from fibrillary fan-like structure (54%), ball-like structures (57%), and granular material (43%). When present, the fibrillary inspissated material was associated with neoplastic mucinous cysts in 11/15 (73%) cases, but was also seen in 2 pseudocysts, 1 serous cystadenoma, and 1 cyst of uncertain type (suggestive of mucinous cyst on EUS). The presence of fibrillary inspissated cyst material on cytology had a positive predictive value of 79% and a specificity of 63% for a neoplastic mucinous cyst.
Although not highly specific, the presence of inspissated cyst fluid with fibrillary architecture should be recognized by cytopathologists and interpreted as at least "atypical" given the potential association with neoplastic mucinous cysts of the pancreas.
在胰腺囊肿细针穿刺抽吸细胞学检查中可发现浓缩的囊液。我们报告胰腺囊肿超声内镜引导下细针穿刺抽吸(EUS-FNA)中浓缩囊液的细胞形态学特征,并将这一发现与囊肿类型的组织病理学或多模式(细胞学、囊液分析、分子病理学、影像学)分类相关联。
在科室档案中查找胰腺囊肿细针穿刺活检标本,这些标本在细胞学制片上含有干燥、结晶或浓缩物质。
共识别出28例含有浓缩物质的胰腺囊肿。浓缩物质的细胞形态学表现包括纤维状扇形结构(54%)、球状结构(57%)和颗粒状物质(43%)。当存在纤维状浓缩物质时,在11/15(73%)例中与肿瘤性黏液囊肿相关,但也可见于2例假性囊肿、1例浆液性囊腺瘤和1例类型不确定的囊肿(超声内镜提示为黏液囊肿)。细胞学检查中纤维状浓缩囊液物质的存在对肿瘤性黏液囊肿的阳性预测值为79%,特异性为63%。
尽管特异性不高,但细胞病理学家应认识到存在具有纤维状结构的浓缩囊液,并鉴于其与胰腺肿瘤性黏液囊肿的潜在关联,将其解释为至少“非典型”。