Ichinose Daisuke, Tochigi Satoru, Tanaka Toshihide, Suzuki Tomoya, Takei Jun, Hatano Keisuke, Kajiwara Ikki, Maruyama Fumiaki, Sakamoto Hiroki, Hasegawa Yuzuru, Tani Satoshi, Murayama Yuichi
Department of Neurosurgery, Jikei University Kashiwa Hospital.
Department of Neurosurgery, Jikei University School of Medicine.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2018 Apr 15;58(4):178-184. doi: 10.2176/nmc.cr.2017-0177. Epub 2018 Feb 23.
A 40-year-old man presented with a severe headache, lower back pain, and lower abdominal pain 1 month after a head injury caused by falling. Computed tomography (CT) of the head demonstrated bilateral chronic subdural hematoma (CSDH) with a significant amount in the left frontoparietal region. At the same time, magnetic resonance imaging (MRI) of the lumbar spine also revealed CSDH from L2 to S1 level. A simple drainage for the intracranial CSDH on the left side was performed. Postoperatively, the headache was improved; however, the lower back and abdominal pain persisted. Aspiration of the liquefied spinal subdural hematoma was performed by a lumbar puncture under fluoroscopic guidance. The clinical symptoms were dramatically improved postoperatively. Concomitant intracranial and spinal CSDH is considerably rare so only 23 cases including the present case have been reported in the literature so far. The etiology and therapeutic strategy were discussed with a review of the literature. Therapeutic strategy is not established for these two concomitant lesions. Conservative follow-up was chosen for 14 cases, resulting in a favorable clinical outcome. Although surgical evacuation of lumbosacral CSDH was performed in seven cases, an alteration of cerebrospinal fluid (CSF) pressure following spinal surgery should be reminded because of the intracranial lesion. Since CSDH is well liquefied in both intracranial and spinal lesion, a less invasive approach is recommended not only for an intracranial lesion but also for spinal lesion. Fluoroscopic-guided lumbar puncture for lumbosacral CSDH following burr hole surgery for intracranial CSDH could be a recommended strategy.
一名40岁男性在跌倒致头部受伤1个月后出现严重头痛、下背部疼痛和下腹部疼痛。头部计算机断层扫描(CT)显示双侧慢性硬膜下血肿(CSDH),左侧额顶叶区域血肿量较大。同时,腰椎磁共振成像(MRI)也显示L2至S1水平存在CSDH。对左侧颅内CSDH进行了简单引流。术后头痛有所改善;然而,下背部和腹部疼痛仍持续存在。在荧光透视引导下通过腰椎穿刺抽吸液化的脊髓硬膜下血肿。术后临床症状显著改善。颅内和脊髓同时存在CSDH极为罕见,迄今为止,包括本病例在内,文献中仅报道了23例。结合文献复习对病因及治疗策略进行了讨论。对于这两种并存病变,尚未确立治疗策略。14例选择保守随访,临床结果良好。虽然7例患者进行了腰骶部CSDH的手术清除,但由于存在颅内病变,应注意脊柱手术后脑脊液(CSF)压力的变化。由于颅内和脊髓病变中的CSDH均已充分液化,对于颅内病变和脊髓病变,均建议采用侵入性较小的方法。对于颅内CSDH行钻孔手术后的腰骶部CSDH,荧光透视引导下腰椎穿刺可能是一种推荐的策略。