Fidalgo Domingos Liliana, San Norberto García Enrique M, Gutiérrez Castillo Diana, Flota Ruiz Cintia, Estévez Fernández Isabel, Vaquero Puerta Carlos
Department of Angiology and Vascular Surgery, Valladolid University Hospital, Valladolid, Spain.
Department of Angiology and Vascular Surgery, Valladolid University Hospital, Valladolid, Spain.
Ann Vasc Surg. 2018 Jul;50:253-258. doi: 10.1016/j.avsg.2017.12.010. Epub 2018 Mar 6.
Endovascular procedures come with a potential risk of radiation hazards both to patients and to the vascular staff. Classically, most endovascular interventions took place in regular operating rooms (ORs) using a fluoroscopy C-arm unit controlled by a third party. Hybrid operating rooms (HORs) provide an optimal surgical suit with all the qualities of a fixed C-arm device, while allowing the device to be controlled by the surgical team. The latest studies suggest that an operator-controlled system may reduce the radiation dose. The purpose of the present study is to determine the amount of absorbed radiation using an HOR in comparison with a portable C-arm unit and to assess whether the radioprotection awareness of the surgical team influences the radiation exposure. The primary end point was the effective dose in milliSievert (mSv) for the surgical team and the average dose-area product (ADAP) in Gray-meters squared (Gym) for patients.
The values of absorbed radiation of the surgical team's dosimeters were collected from January 2015 to May 2016. The HOR was installed in June 2015, and a radioprotection seminar was given in October 2015. The HOR-issued radiation, measured by the maximum dose-area product, ADAP, average dose (AD) per procedure, maximum dose per procedure per month, maximum fluoroscopy time, average fluoroscopic time, peak skin dose, and average skin dose (ASD), was collected monthly from September 2015 to July 2016. The timeline was divided into 3 periods: 5 months pre-HOR (Pre-HOR), 5 months after the HOR installation (PreS-HOR), and 5 months after a radioprotection seminar (PostS-HOR).
The average number of procedures per month was 22.55 (±4.9), including endovascular aneurysm repair/thoracic endovascular aneurysm repair, carotid, visceral, and upper and lower limb endovascular revascularization. The average amount of absorbed radiation by the surgeons during PreS-HOR was 1.07 ± 0.4 mSv, which was higher than the other periods (Pre-HOR 0.06 ± 0.03 mSv, P = 0.002; PostS-HOR 0.14 ± 0.09 mSv, P = 0.000, respectively). The ADAP during PreS-HOR was 0.016 ± 0.01 Gym, which was lower than the PostS-HOR (0.001 ± 0.002 Gym) (P = 0.034). The AD during PreS-HOR was 0.78 ± 0.3 Gy and 0.39 ± 0.3 Gy during PostS-HOR (P = 0.098). The ASD during PreS-HOR was 0.40 ± 0.2 Gy and 0.20 ± 0.1 Gy during PostS-HOR (P = 0.099).
In our experience, the HOR increases the amount of absorbed radiation for both patients and surgeons. The radioprotection seminars are of utmost importance to provide a continued training and optimize the use of ionizing radiation while using an HOR. Despite the awareness of the surgical team in the radioprotection field, the amount of absorbed radiation using an HOR is higher than the one using a C-Arm unit.
血管内介入手术对患者和血管介入医护人员均存在潜在的辐射危害风险。传统上,大多数血管内介入手术是在普通手术室(OR)中使用由第三方控制的荧光透视C型臂装置进行的。杂交手术室(HOR)提供了一种具备固定C型臂设备所有特性的理想手术环境,同时允许手术团队控制该设备。最新研究表明,操作员控制系统可能会降低辐射剂量。本研究的目的是确定与便携式C型臂装置相比,使用杂交手术室时的辐射吸收量,并评估手术团队的辐射防护意识是否会影响辐射暴露。主要终点是手术团队以毫希沃特(mSv)为单位的有效剂量以及患者以格雷 - 平方米(Gym)为单位的平均剂量面积乘积(ADAP)。
收集2015年1月至2016年5月手术团队剂量仪的辐射吸收值。杂交手术室于2015年6月安装,2015年10月举办了辐射防护研讨会。从2015年9月至2016年7月每月收集杂交手术室发出的辐射数据,通过最大剂量面积乘积、ADAP、每次手术的平均剂量(AD)、每月每次手术的最大剂量、最大透视时间、平均透视时间、皮肤峰值剂量和平均皮肤剂量(ASD)来衡量。时间线分为3个时期:杂交手术室安装前5个月(术前杂交手术室)、杂交手术室安装后5个月(术后杂交手术室)以及辐射防护研讨会后5个月(研讨会后杂交手术室)。
每月平均手术例数为22.55(±4.9)例,包括血管内动脉瘤修复/胸段血管内动脉瘤修复、颈动脉、内脏以及上下肢血管内血运重建手术。术后杂交手术室阶段外科医生的平均辐射吸收量为1.07±0.4 mSv,高于其他时期(术前杂交手术室0.06±0.03 mSv,P = 0.002;研讨会后杂交手术室0.14±0.09 mSv,P = 0.000)。术后杂交手术室阶段的ADAP为0.016±0.01 Gym,低于研讨会后杂交手术室阶段(0.001±0.002 Gym)(P = 0.034)。术后杂交手术室阶段的AD为0.78±0.3 Gy,研讨会后杂交手术室阶段为0.39±0.3 Gy(P = 0.098)。术后杂交手术室阶段的ASD为0.40±0.2 Gy,研讨会后杂交手术室阶段为0.20±0.1 Gy(P = 0.099)。
根据我们的经验,杂交手术室增加了患者和外科医生的辐射吸收量。辐射防护研讨会对于持续培训以及在使用杂交手术室时优化电离辐射的使用至关重要。尽管手术团队在辐射防护领域有一定意识,但使用杂交手术室时的辐射吸收量仍高于使用C型臂装置时。