Fukuda N, Kurogi H, Ambe D, Chow S, Yamamoto T, Yokouchi K, Shinoda A, Masuda Y, Sekino M, Saitoh K, Masujima M, Watanabe T, Mochioka N, Kuwada H
National Research Institute of Fisheries Science, Japan Fisheries Research and Education Agency, 6-31-1 Nagai, Yokosuka, Kanagawa 238-0316, Japan.
National Research Institute of Fisheries Science, Japan Fisheries Research and Education Agency, 2-12-4 Fukuura, Kanazawa, Yokohama, Kanagawa 236-8648, Japan.
J Fish Biol. 2018 May;92(5):1342-1358. doi: 10.1111/jfb.13590. Epub 2018 Mar 14.
This study clarifies the location, size and age at the onset of metamorphosis in Japanese eels Anguilla japonica through oceanic surveys, rearing experiments and analyses of the morphology and otoliths of leptocephali and glass eels. Twenty-eight metamorphosing leptocephali were collected in the mesoscale eddy region to the east of Taiwan during research expeditions in 2004. Rearing experiments showed that the total length (L ) of leptocephali decreased by an average of 12·5% during metamorphosis and 13·9% during the 2-12 h after death. Thus, the mean back-calculated L at the onset of metamorphosis for 630 glass eels from Taiwan and Japan was estimated at 67·8 ± 2·7 mm (mean ± S.D.). The estimated mean ante-mortem size of the fully grown pre-metamorphic leptocephali collected in 2004 was 64·6 ± 3·4 mm, which was consistent with the L estimate for glass eels. Otolith analysis showed that the mean age at the onset of metamorphosis was 137 ± 15 days and indicated that Japanese eels may have a recruitment route through the mesoscale eddies to the east of Taiwan in addition to the direct transfer route from the North Equatorial Current to the Kuroshio Current.
本研究通过海洋调查、养殖实验以及对柳叶鳗和玻璃鳗的形态学与耳石分析,阐明了日本鳗鲡变态发生的位置、大小及年龄。2004年研究考察期间,在台湾以东的中尺度涡旋区域收集了28条正在变态的柳叶鳗。养殖实验表明,柳叶鳗的全长(L)在变态期间平均减少12.5%,在死后2 - 12小时内减少13.9%。因此,对来自台湾和日本的630条玻璃鳗变态开始时的平均回推全长估计为67.8 ± 2.7毫米(平均值 ± 标准差)。2004年收集的完全成熟的变态前柳叶鳗的估计平均死前大小为64.6 ± 3.4毫米,这与玻璃鳗的全长估计值一致。耳石分析表明,变态开始时的平均年龄为137 ± 15天,这表明日本鳗鲡除了从北赤道流直接转移到黑潮的路线外,可能还有一条通过台湾以东中尺度涡旋的补充路线。