Dietrich Thomas, Garcia Raul I
Department of Health Policy and Health Services Research, Boston University Goldman School of Dental Medicine, Boston, MA.
Department of Periodontology and Oral Biology, Boston University Goldman School of Dental Medicine.
J Periodontol. 2005 Nov;76 Suppl 11S:2175-2184. doi: 10.1902/jop.2005.76.11-S.2175.
Much work has been published on the association between periodontal disease and systemic disease, including original reports, narrative reviews, systematic reviews, and meta-analyses. Based on the existent work, one can assign an evidence level and grade, using standard evidence-based criteria, to the data available in the four major categories of medical outcomes studied: cardiovascular/cerebrovascular, pregnancy, pulmonary, and diabetes. We discuss methodologic and conceptual problems in the study of oral-systemic associations, focusing as an example on the association between periodontal disease and cardiovascular/cerebrovascular disease. We argue that the hierarchical ranking of studies by levels of evidence may be misleading. In particular, while randomized controlled trials (RCTs) are needed to determine the efficacy of periodontal treatment to reduce the risk of cardiovascular events, they may be of limited value in determining the etiologic role of periodontal disease on coronary heart disease and stroke. We discuss limitations of RCTs as well as the limitations of currently available data from epidemiologic studies, including study design and confounding and misclassification errors. We conclude that well-designed observational studies into the associations between periodontal disease and systemic disease need to remain an integral component of future research efforts in order to fully understand such associations.
关于牙周疾病与全身性疾病之间的关联,已经发表了大量研究,包括原始报告、叙述性综述、系统综述和荟萃分析。基于现有研究,可以使用基于标准证据的标准,对在心血管/脑血管、妊娠、肺部和糖尿病这四类主要医学结局中获得的数据进行证据水平和等级的划分。我们讨论了口腔与全身关联研究中的方法学和概念性问题,并以牙周疾病与心血管/脑血管疾病之间的关联为例进行重点探讨。我们认为,按证据水平对研究进行分层排序可能会产生误导。特别是,虽然需要随机对照试验(RCT)来确定牙周治疗降低心血管事件风险的疗效,但它们在确定牙周疾病对冠心病和中风的病因学作用方面可能价值有限。我们讨论了随机对照试验的局限性以及目前流行病学研究数据的局限性,包括研究设计、混杂因素和错误分类误差。我们得出结论,为了充分理解此类关联,精心设计的关于牙周疾病与全身性疾病之间关联的观察性研究仍需作为未来研究工作的一个组成部分。