Yazawa Hiroyuki, Takiguchi Kaoru, Imaizumi Karin, Wada Marina, Ito Fumihiro
Department of Obstetrics and Gynecology, Fukushima Red Cross Hospital.
Department of Obstetrics and Gynecology, Ohta Nishinouchi Hospital.
Fukushima J Med Sci. 2018 Apr 17;64(1):38-45. doi: 10.5387/fms.2017-22. Epub 2018 Mar 15.
Three-dimensional (3D) laparoscopic surgical systems have been developed to account for the lack of depth perception, a known disadvantage of conventional 2-dimensional (2D) laparoscopy. In this study, we retrospectively compared the outcomes of total laparoscopic hysterectomy (TLH) with 3D versus conventional 2D laparoscopy. From November 2014, when we began using a 3D laparoscopic system at our hospital, to December 2015, 47 TLH procedures were performed using a 3D laparoscopic system (3D-TLH). The outcomes of 3D-TLH were compared with the outcomes of TLH using the conventional 2D laparoscopic system (2D-TLH) performed just before the introduction of the 3D system. The 3D-TLH group had a statistically significantly shorter mean operative time than the 2D-TLH group (119±20 vs. 137±20 min), whereas the mean weight of the resected uterus and mean intraoperative blood loss were not statistically different. When we compared the outcomes for 20 cases in each group, using the same energy sealing device in a short period of time, only mean operative time was statistically different between the 3D-TLH and 2D-TLH groups (113±19 vs. 133±21 min). During the observation period, there was one occurrence of postoperative peritonitis in the 2D-TLH group and one occurrence of vaginal cuff dehiscence in each group, which was not statistically different. The surgeon and assistant surgeons did not report any symptoms attributable to the 3D imaging system such as dizziness, eyestrain, nausea, and headache. Therefore, we conclude that the 3D laparoscopic system could be used safely and efficiently for TLH.
三维(3D)腹腔镜手术系统已被开发出来,以解决传统二维(2D)腹腔镜手术缺乏深度感知这一已知缺点。在本研究中,我们回顾性比较了3D腹腔镜全子宫切除术(TLH)与传统2D腹腔镜手术的结果。从2014年11月我们医院开始使用3D腹腔镜系统起,至2015年12月,共使用3D腹腔镜系统进行了47例TLH手术(3D-TLH)。将3D-TLH的结果与在引入3D系统之前使用传统2D腹腔镜系统进行的TLH(2D-TLH)结果进行比较。3D-TLH组的平均手术时间在统计学上显著短于2D-TLH组(119±20 vs. 137±20分钟),而切除子宫的平均重量和术中平均失血量在统计学上无差异。当我们在短时间内使用相同的能量密封装置比较每组20例患者的结果时,3D-TLH组和2D-TLH组之间仅平均手术时间存在统计学差异(113±19 vs. 133±21分钟)。在观察期内,2D-TLH组发生1例术后腹膜炎,每组各发生1例阴道残端裂开,差异无统计学意义。主刀医生和助手未报告任何归因于3D成像系统的症状,如头晕、眼疲劳、恶心和头痛。因此,我们得出结论,3D腹腔镜系统可安全、有效地用于TLH。