Suzuki F, Okuno Y, Maeda Y, Maeda H
Dept. of Microbiology, Kumamoto University Medical School.
Gan To Kagaku Ryoho. 1987 Dec;14(12):3305-12.
Growth inhibitory effects of neocarzinostatin (NCS), and its conjugated derivative with poly (styrene-maleic acid), SMANCS, were examined on various tissue culture cells consisting of 13 lymphatic and 7 non-lymphatic cells (15 cell lines, 5 primary culture cells; 14 in suspension culture cells, 6 in monolayer cells). Both agents showed almost similar concentrations for the growth inhibition against 5 non-lymphatic cell lines (an average minimum growth inhibitory concentration of NCS, 0.076 microgram/ml, and SMANCS, 0.094 microgram/ml, a ratio of 1 : 1.24 (W/W), or 1.0 : 0.9 (mol/mol]. However, SMANCS showed a much less growth inhibitory effects against lymphatic 10 cell lines than NCS. Namely, an average 50% growth inhibitory concentration of NCS was 0.019 microgram/ml whereas that of SMANCS was 0.091 microgram/ml (a ratio of 1 : 4.79). From the consideration of each molecular weight, this ratio is 1 : 3.6. Similar results were obtained in experiments in which 2 primary non-lymphatic cells and 3 primary lymphatic cells were used. Although the largest drawback with NCS was known to be leukopenia, present results indicated the less toxicity of SMANCS than NCS on lymphatic cells and may provide a positive aspect of the new derivative, such as less incidence of leukopenia.
研究了新制癌菌素(NCS)及其与聚(苯乙烯-马来酸)的共轭衍生物SMANCS对由13种淋巴细胞和7种非淋巴细胞组成的各种组织培养细胞(15种细胞系,5种原代培养细胞;14种悬浮培养细胞,6种单层细胞)的生长抑制作用。两种药物对5种非淋巴细胞系的生长抑制浓度几乎相似(NCS的平均最小生长抑制浓度为0.076微克/毫升,SMANCS为0.094微克/毫升,比例为1:1.24(重量/重量),或1.0:0.9(摩尔/摩尔))。然而,SMANCS对10种淋巴细胞系的生长抑制作用远小于NCS。也就是说,NCS的平均50%生长抑制浓度为0.019微克/毫升,而SMANCS为0.091微克/毫升(比例为1:4.79)。从每种分子量考虑,该比例为1:3.6。在使用2种原代非淋巴细胞和3种原代淋巴细胞的实验中也得到了类似的结果。虽然已知NCS最大的缺点是白细胞减少,但目前的结果表明SMANCS对淋巴细胞的毒性小于NCS,并且可能为这种新衍生物带来积极的方面,例如白细胞减少的发生率较低。