Department of Endocrinology, Metabolism and Nephrology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan
Department of Cardiovascular Medicine, The University of Tokyo Graduate School of Medicine, Tokyo, Japan.
Diabetes Care. 2018 Jun;41(6):1275-1284. doi: 10.2337/dc17-2224. Epub 2018 Apr 6.
Diabetes is associated with high risk of cardiovascular (CV) events, particularly in patients with dyslipidemia and diabetic complications. We investigated the incidence of CV events with intensive or standard lipid-lowering therapy in patients with hypercholesterolemia, diabetic retinopathy, and no history of coronary artery disease (treat-to-target approach).
In this multicenter, prospective, randomized, open-label, blinded end point study, eligible patients were randomly assigned (1:1) to intensive statin therapy targeting LDL cholesterol (LDL-C) <70 mg/dL ( = 2,518) or standard statin therapy targeting LDL-C 100-120 mg/dL ( = 2,524).
Mean follow-up was 37 ± 13 months. LDL-C at 36 months was 76.5 ± 21.6 mg/dL in the intensive group and 104.1 ± 22.1 mg/dL in the standard group ( < 0.001). The primary end point events occurred in 129 intensive group patients and 153 standard group patients (hazard ratio [HR] 0.84 [95% CI 0.67-1.07]; = 0.15). The relationship between the LDL-C difference in the two groups and the event reduction rate was consistent with primary prevention studies in patients with diabetes. Exploratory findings showed significantly fewer cerebral events in the intensive group (HR 0.52 [95% CI 0.31-0.88]; = 0.01). Safety did not differ significantly between the two groups.
We found no significant decrease in CV events or CV-associated deaths with intensive therapy, possibly because our between-group difference of LDL-C was lower than expected (27.7 mg/dL at 36 months of treatment). The potential benefit of achieving LDL-C <70 mg/dL in a treat-to-target strategy in high-risk patients deserves further investigation.
糖尿病与心血管(CV)事件风险升高相关,尤其在合并血脂异常和糖尿病并发症的患者中。我们研究了强化或标准降脂治疗在高胆固醇血症、糖尿病视网膜病变且无冠心病病史的患者中的 CV 事件发生率(达标治疗方法)。
在这项多中心、前瞻性、随机、开放标签、盲终点研究中,合格患者被随机分为(1:1)强化他汀治疗组(目标 LDL 胆固醇[LDL-C] <70 mg/dL,n=2518)或标准他汀治疗组(目标 LDL-C 100-120 mg/dL,n=2524)。
平均随访 37±13 个月。强化组 36 个月时 LDL-C 为 76.5±21.6 mg/dL,标准组为 104.1±22.1 mg/dL(<0.001)。强化组 129 例患者和标准组 153 例患者发生主要终点事件(风险比[HR]0.84[95%CI 0.67-1.07];=0.15)。两组 LDL-C 差值与事件降低率之间的关系与糖尿病患者的一级预防研究一致。探索性发现强化组脑事件显著减少(HR 0.52[95%CI 0.31-0.88];=0.01)。两组安全性无显著差异。
我们发现强化治疗并未显著降低 CV 事件或 CV 相关死亡,可能是因为我们的组间 LDL-C 差值低于预期(治疗 36 个月时为 27.7 mg/dL)。在高危患者中采用达标治疗策略使 LDL-C <70 mg/dL 的潜在获益值得进一步研究。