Suppr超能文献

环孢菌素A和G对介导实验性自身免疫性葡萄膜视网膜炎的T辅助淋巴细胞系功能激活的不同作用。

Differential effects of cyclosporins A and G on functional activation of a T-helper-lymphocyte line mediating experimental autoimmune uveoretinitis.

作者信息

Caspi R R, McAllister C G, Gery I, Nussenblatt R B

机构信息

Laboratory of Immunology, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20896.

出版信息

Cell Immunol. 1988 May;113(2):350-60. doi: 10.1016/0008-8749(88)90033-0.

Abstract

The effect and relative efficiency of cyclosporin A (CsA) and cyclosporin G (CsG) on suppressing the activation of primed autoimmune rat T-helper lymphocytes were assayed. The autoimmune T-helper cells (ThS) are a long-term line specific to the retinal soluble antigen (SAg) and can adoptively transfer experimental autoimmune uveoretinitis (EAU), after in vitro reactivation with antigen or mitogen, to naive syngeneic hosts. Antigen-driven production of interleukin-2 (IL-2) and antigen-driven proliferation were inhibited in a dose-dependent manner and to a similar extent at each of the respective cyclosporin concentrations. CsA was 8-10 times more potent than CsG, with ID50-CsA occurring at 0.5 to 2 ng/ml, and ID50-CsG at 5 to 20 ng/ml, depending on the experiment and the cyclosporin batch. Addition of exogenous lymphokines in the form of rat spleen concanavalin A (Con A)-conditioned medium (SCM) or recombinant IL-2 (but not recombinant IL-1) was able to reverse only about half of the inhibition, as measured along the linear part of the dose-response curve. Inhibition of IL-2 production was lost if a maximally inhibitory dose of cyclosporin was added to the cultures later than 8 hr after antigen stimulation, while proliferation was still suppressed to 50% by cyclosporin added as late as 12 hr and could not be restored by addition of SCM. Both cyclosporins at concentrations that blocked proliferation and IL-2 production significantly suppressed the generation of high-affinity and low-affinity IL-2 receptors by ThS in response to antigen (as assayed by direct binding of 125I-IL-2). These results suggest that CsA and CsG inhibit antigen-induced expansion of ThS by interfering with more than one activation step. In contrast, the in vitro activation of the uveitogenic potential of ThS cells, incubated with antigen in the presence of CsA or CsG and adoptively transferred into untreated recipients, was not affected by the cyclosporins. Thus, triggering of the pathogenic potential of primed autoimmune T-helper lymphocytes can take place in the presence of cyclosporin and in the absence of cellular proliferation.

摘要

检测了环孢素A(CsA)和环孢素G(CsG)对抑制致敏自身免疫大鼠T辅助淋巴细胞激活的作用及相对效率。自身免疫性T辅助细胞(ThS)是视网膜可溶性抗原(SAg)特异性的长期细胞系,在用抗原或丝裂原体外再激活后,可将实验性自身免疫性葡萄膜视网膜炎(EAU)过继转移至同基因的未致敏宿主。抗原驱动的白细胞介素-2(IL-2)产生和抗原驱动的增殖在各环孢素浓度下均呈剂量依赖性抑制且程度相似。CsA的效力比CsG高8至10倍,根据实验和环孢素批次不同,CsA的半数抑制浓度(ID50)在0.5至2 ng/ml之间,CsG的ID50在5至20 ng/ml之间。以大鼠脾刀豆球蛋白A(Con A)条件培养基(SCM)或重组IL-2(而非重组IL-1)形式添加外源性淋巴因子,仅能逆转约一半的抑制作用,这是根据剂量反应曲线的线性部分测定的。如果在抗原刺激后8小时后向培养物中添加最大抑制剂量的环孢素,IL-2产生的抑制作用会消失,而在抗原刺激后12小时添加环孢素仍可将增殖抑制至50%,且添加SCM无法恢复增殖。两种环孢素在阻断增殖和IL-2产生的浓度下,均显著抑制ThS细胞因抗原刺激而产生的高亲和力和低亲和力IL-2受体(通过125I-IL-2的直接结合测定)。这些结果表明,CsA和CsG通过干扰多个激活步骤来抑制抗原诱导的ThS细胞扩增。相比之下,在CsA或CsG存在下与抗原一起孵育并过继转移至未处理受体的ThS细胞葡萄膜炎致病潜能的体外激活不受环孢素影响。因此,致敏自身免疫性T辅助淋巴细胞致病潜能的触发可在环孢素存在且无细胞增殖的情况下发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验