Department of Cardiology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Department of Nephrology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Nephrol Dial Transplant. 2018 Nov 1;33(11):2035-2042. doi: 10.1093/ndt/gfy113.
Accurate volume status evaluation and differentiation of cardiac and non-cardiac components of overhydration (OH) are fundaments of optimal haemodialysis (HD) management.
This study, by combining bioimpedance measurements, cardiovascular biomarkers and echocardiography, aimed at dissecting OH into its major functional components, and prospectively tested the association between cardiac and non-cardiac components of OH with mortality. In the first part, we validated soluble CD146 (sCD146) as a non-cardiac biomarker of systemic congestion in a cohort of 30 HD patients. In the second part, we performed a prospective 1-year follow-up study in an independent cohort of 144 HD patients.
sCD146 incrementally increased after the short and long intervals after HD (+53 ng/mL, P = 0.006 and +91 ng/mL, P < 0.001), correlated with OH as determined by bioimpedance and well-diagnosed OH (area under the receiver operating characteristics curve 0.72, P = 0.005). The prevalence of OH was lower for low-sCD146 and low-BNP patients (B-type natriuretic peptide, 29%) compared with subjects with either one or both biomarkers elevated (65-74%, P < 0.001). Notably, most low-BNP but high-sCD146 subjects were overhydrated. Systolic dysfunction was 2- to 3-fold more prevalent among high-BNP compared with low-BNP patients (44-68% versus 21-23%, chi-square P < 0.001), regardless of sCD146. One-year all-cause mortality was markedly higher in patients with high-BNP (P = 0.001) but not with high-sCD146. In multivariate analysis, systolic dysfunction and BNP, but not OH, were associated with lower survival.
The combination of BNP and sCD146 dissects OH into functional components of prognostic value. OH in HD patients is associated with higher mortality only if resulting from cardiac dysfunction.
准确评估容量状态并区分充血(OH)的心脏和非心脏成分是优化血液透析(HD)管理的基础。
本研究通过结合生物阻抗测量、心血管生物标志物和超声心动图,旨在将 OH 分解为其主要功能成分,并前瞻性测试 OH 的心脏和非心脏成分与死亡率之间的关联。在第一部分中,我们在 30 名 HD 患者的队列中验证了可溶性 CD146(sCD146)作为全身性充血的非心脏生物标志物。在第二部分中,我们对 144 名 HD 患者的独立队列进行了为期 1 年的前瞻性随访研究。
sCD146 在 HD 短时间和长时间后均呈递增趋势(+53ng/mL,P=0.006 和+91ng/mL,P<0.001),与生物阻抗和明确诊断的 OH 相关(接受者操作特征曲线下面积为 0.72,P=0.005)。与低 sCD146 和低 BNP 患者(B 型利钠肽,29%)相比,低 sCD146 和高 BNP 患者(65-74%,P<0.001)的 OH 患病率较低。值得注意的是,大多数高 BNP 但低 sCD146 的患者存在水负荷过多。与低 BNP 患者相比,高 BNP 患者的收缩功能障碍更为常见(44-68%与 21-23%,卡方 P<0.001),无论 sCD146 水平如何。高 BNP 患者的 1 年全因死亡率明显更高(P=0.001),而高 sCD146 患者则不然。多变量分析显示,收缩功能障碍和 BNP,但不是 OH,与生存率降低相关。
BNP 和 sCD146 的组合将 OH 分解为具有预后价值的功能成分。只有当 OH 是由心脏功能障碍引起时,HD 患者的 OH 才与更高的死亡率相关。